Marka 9:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Elija le Mosi khawm yng kyn yng hawng rylang a, Jisu le yng roson,

Zanniat Bible

⁴ Cen hnuahlunte pathum incen Elijah le Moses thawn Jesuh tu a pon dun hnelhno in hmu i.

Khualsim Bible

⁴ Cun Jesuh rum thu a thluktia rero mi Moses leh Elijah cu an hemah an lang.

Falam Common Language Bible

⁴ Cule dungthluntu pathum cun Elijah le Moses thawn Jesuh cu bia aw rero in an hmu.

Marka 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:13

Zawlnyi ngyi kipka le Dân chawng chu, Johan a hawng tenka khawm yng hai mopong sin.

Marka 9:3

Khanung, a rovo ngyi chu rênêng chunga pon sawpmi ngyi sawpnin yng mingou thyi mak zât raknin ngounin pat a hawng ryâng ta.

Marka 9:5

Khanung, Peter, Jisu rang a moson. “Rabbi, yi ni tâsiknin hinân yi awm tou â tha hi; pâk thumka thâm sym ket a, ny tâ rang pâkka, Mosi tâ rang pâkka, Elija tâ rang pâkka,” a ti.

Luka 24:27

Mosi le zawlnyi ngyi kipka lekhâ kyntâ a phut a, Pathyn Lekhâ kipka kyn a retep ai rusui kipka chu pheng mireselnin yng na ril a.

Luka 24:44

Atak chu yng kyn, “Hingyi hi ky chawng â chang, Mosi Dân le, Zawlnyi ngyi lekhâ ngyi kyn, mawsawrnâ labu ngyi kyn ky retep a rusuinâ mun tinka kyn a hawng tung lom nyng kyn ky awm lâi nyng na ki ril ta sin ha,” a ti.

Luka 9:19

Yng ti chu, “Baptisma â pemi Johan ni chang yng ti; imyitinung atu tu mychang Elija, atu tu mychang nung Zawlnyi mului ngyi sung atâ luka ai hawng thou nok tâk yng ti,” tinin yng ril.

Johan 5:39

Pathyn Lekhâ sadim kân nyng pawrê sin, hamâ kyn kumkhoka damnâ â awm tinin nyng khym tâsiknin hâ lekhâ chu ky retep mihoinâ â chang.

Thupphuan 19:10

Khanungchu, Pathyn lau kuvang lau rang tânin a phyi kunga ka va rukhup a. Khanung, atak chu ky kyn, “Hikhanchu tho ma raw; kyima te nyngma le ny sokpui, Jisu chawng mihoinâ â pawm ngyi sokro champui tou ki chang; Pathyn mi rang lam lau raw; Jisu mihoinâ chawng chu chawng rilnâ rythâ â chang,” a ti.