Marka 9:39 - Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Imyitinung, Jisu yng kyn, “Khap khâi ma rou,” mi atu khawm ki rimingnin tharo chawp tho koroknin ka mêtêk thyi lom awm ma ngyi.

Zanniat Bible

³⁹ Jesuh in, “Kham mah ih! Zaimantifangin i hming in ngaihsunurkul a bawntu in i relsia tuh lo i.

Khualsim Bible

³⁹ Ihmansela Jesuh ni, “Dawn hlah uh; icatile ka min in donharṭha a vua tu ahuhman ni ii hlet hlanah a ma rawn thok lo.

Falam Common Language Bible

³⁹ Jesuh in, “Kham hlah uh! Ziangahtile ka hmin in mangbangza a tuahtu cun i simsia lo ding.

Marka 9:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 9:38

Johan chu a kyn, “Pumâ, atu mychang ni rimingnin rythasy ngyi rang a misok kyi mu ia; kyi nung ai zui mak tâsiknin khap tou kyi khap tâk ha,” a ti.

Marka 9:40

Mi atu khawm yi na rydoupui makmi chu yi tyng khak tou â chang.

1 Korin 12:3

Hamâsiknin mi atu khawm Pathyn Rythâ le chawng rilnin, “Jisu chu lêurawkawt â chang,” ti sin ma ngyi; hanung, mi atu khawm Rythâ Rythyng kyn reng chang lou chu, “Jisu chu Pumâ â chang,” â ti thyi awm mak tinin nyng na ki mihoi â chang.

1 Korin 9:27

hamâtâsiknin tipsawinin ky tak ki midyr a, ky thoia ky syk tâk, a changmak nung chu midang ngyi kyn ky mopong zounin khawm, i mychang thonin, kyima rêlê khawm rypainin zat maw ky awm ang.

Filipi 1:18

Imaw a tho tâk a? Alêmkomnin maw, chawngtaknin maw Krista Retep te ril a chang ta rêlê ia, hamâ le sêk ky zâi a mipâr. A chang, hanungzika ky zâi la pâr at.