Marka 9:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Khanung, Jisu mi ngyi yng hawng rytou munin, rythâ thamak rang chu a hal a, a kyn, “Nyngma rythâ thamak chawng thyi mak le nathawng, nang ki merep hi, a sung kyntâ hawng sok nang, lut nok khâi ma raw,” a ti.

Zanniat Bible

²⁵ Jesuh in mizapui heh a hiangah kawi tlang betbo ti a hmu fangin ramhuai khiah thupe ai, “Na ngong le pongthiam lo rauhla sia, he naupang pa songin suak tulai lut leh nawn mah, tiin thu na pe ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁵ Mibuur cu zuangin an phat Jesuh ni a hmuh hngai tikah thlarau thianglo cu a hriing ih, “Hi pa aan leh khuazak a dawntu nang thlarau, hi pa sungin suak la lut ṭhan ti hlah tiah thu ka tan pia,” a ti.

Falam Common Language Bible

²⁵ Jesuh cun misenpi in a kiangah an ra fuk vivo ti a hmuh tikah ramhuai kha thu a pek ih, “Hnaset le ṭong thiam lo thlarau siava, hi nauhak pa sung ihsin suak awla lut sal nawn hlah, tiah thu ka lo pek,” tiah a ti.

Marka 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:22

Hanin ha, luka mitcho bawbâ rythâ thamak manmi a kyn yng hawng roi a, hanung, atak chu hamâ rang a midam a, hanung chu a bawbâmi chu chawng ril thyinin a mit khawm a mu ta.

Matthai 17:18

Khanung Jisu Rythasy rang chu a hal a, a sung atâ a sok ta ia, hâ zo kyn rêlê chu nâupang chu a dam ta.

Marka 9:15

Khanung mipui kipka chu atak rang yng mu kale luk yng na chawp pêk ta ia, a kyn vawikazawk rytounin yng va pan a, yng va lau tâk.

Marka 9:24

Nâupangtê pâ ha, “Ki khym, ky khymryhalnâ kyntâ lam kyi chang raw,” tinin vawikazawk a mêhêt tâk.

Marka 9:26

Hakhanung chu, khaichym a mêhêt a, chenek a run zounin a hawng sok ta ia; hanung, nâupang chu âthi kuvangnin a hawng awm ta ia, mi tamka ngyi chu, “A thi ta” yng ti.

Luka 11:14

Jisu chu luka bawbâ kyntâ rythâ thamak rang a misok a. Khanung, hikhanin hi â chang a, rythâ thamak a sok kale a bawbâmi chu chawng a hawng ril thyi ta; hanung, mi ngyi chu luk yng na chawp pêk ta.

Luka 4:35

Imyitinung Jisu atak rang a hal a, “Dâireknin awm nang, a kyntâ hawng sok raw,” a ti. Khanung, rythâsy chu mi rykâra a mirukhup a, mina pêk lounin a sung atâ chu a hawng sok ta.

Luka 4:41

Rythâ thamak ngyi khawm, “Pathyn Sapâ ni chang,” ti bylam mêhêtnin mi tamka phung sung atâ yng sok ta. Yngni rang yng na hal a, Krista â chang tinin yng hoi tâsiknin chawng ril rang yng na phal mak.

Luka 8:29

(Jisu hâ rythâsy rang ha maniâ sung atâ soknin sê rang tâ a rep tâk. Hâ rythâ ha tamka a man ta sin, hatikân ngan tou hamâ rang sikawl mirubunnin yng khit a, yng myryk sin, imyitinung khitnâ ngyi a sat a, rythasy ha ramchâr ngyi kyn tou a roi sin.)

Luka 9:42

Khanung, a hawngnâ kyn rythâ thamak chu atak rang a man a, sadim kân mehernin a tet tâk. Imyitinung Jisu chu rythâ rono rang a hal a, hâ nâupang rang a midam a, a pâ kyn a dep nok tâk.

Tirhthalahle 16:18

Hikhanin ni tamka a tho ta. Hanung Paul te a mulung kân chang khâi mak a, a tyng â ngat a, rythâsy rang, “Jisu rimingnin a sung kyntâ sok raw,” a ti a. Hanung, vawikazawk ngan a sok ta.

Judas 1:9

Imyitinung, ryvânpilâi rysângchem Mikael ngan diabol le yng rutuk a, Mosi rok chung tâ yng rykhal lâi diabol rang bonin lêu ngam mak a, “Pumânin nyng hal se”, mitou a ti.