Marka 9:23 - Dân Thar NT (BSI)

²³ Khanung, Jisu a kyn, “Ny thyi nung te ie! â khymmi tâsiknin chu atinka a rotho thyi ha,” a ti.

Zanniat Bible

²³ Jesuh in, “Na bawn thilhnak lekhaw, ti isi. I, sanghnak naitu ca ahcen zaizongza cang thil i,” ti i.

Khualsim Bible

²³ Jesuh ni, “Na ti khawh ahcun ee? A zumtu ca’h cu thil zate ti khawh a ii hekhawh!” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²³ Jesuh in, “Na tuah theimi a si ahcun, na ti. A si! Zumnak neitu hrangah cun ziang hmuahhmuah a cang thei a si,” a ti.

Marka 9:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:29

Atak chu, “Hawng ta raw,” a ti a. Peter mawlawng kyntâ â chum a, Jisu tyng pannin tui chunga lam a sê ta.

Matthai 17:20

Atak chu yng kyn, “Nyng khym ai rou tâsiknin tou. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, ancham mukatê zika khymnâ nyng nyi nung, hi tâng rang, ‘Hina kyntâ chanân va resen raw!’ ” nyng ti nung, resen at; nyng ni tâsik tho thei mak zât i awm nâ ni.

Marka 11:23

chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm hi tâng rang, ‘Resen nang, tuipuicheka va chul raw,’ tinin khymryhal lounin ai ril chu hawng tung rêlê iat tinin â khymmi kipka chu yng ti khoka la man yng.

Marka 9:22

hanung chu, that rang tâsiknin vawi tamka myi kyn, tui ngyi kyn khawm a michul a ti a; imyitinung, nyngma ni thyi zât a chang nung ryng kyi na mu nang kyi na chang raw,” a ti.

Marka 9:24

Nâupangtê pâ ha, “Ki khym, ky khymryhalnâ kyntâ lam kyi chang raw,” tinin vawikazawk a mêhêt tâk.

Luka 17:6

Pumâ chu, “Ancham chi muka zika khymnâ nyng nyi nung chu, hi thyi myrâ kung kyn, ‘Hinântâ ryphâi nang tuipuicheka va ruphun raw,’ ti nyng a, nyng chawng chu la ryngâi at.

Johan 11:40

Jisu chu a kyn, “Ny khym nung Pathyn roulynnâ mu net, ti ming mia?” a ti.

Tirhthalahle 14:9

Hamâ chu Paul chawngril a ryngâi a; hanung Paul chu a tyng khak ngatnin a en reng a, dam rangnin khymnâ â nyi tinin â hoi a,

Hebru 11:6

Imyitinung, khymnânin chang lou te ai mawawlmi chang thyi mak me; Pathyn kyn yi hawng nung, atak chu â awm tinin le, atak rang â rawkmi ngyi rang lawmman yng na pêk sin tinin khym lom â chang.