Marka 9:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Imyitinung, nyng na ki ril hi, Elija chu a hawng ta, khanung, a retep yng sui kuvangnin ngan a chunga yng nom rylam kân yng tho ta,” a ti.

Zanniat Bible

¹³ Thungai ning rel ing; Elijah tu hleng zo ai, Lai Thianghlim in a relciahnak bangin minung in amahte nuamnuam in bawn zo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹³ A i na’n Elijah cu a pha rom, culeh amah thuhla nganmi mangin an dawtpasang in an ti kau ti ka tan sim hngai,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹³ Thungai in ka lo sim: Elijah cu a ra zo ih, Ca Thianghlim ih a sim vekin minung in an duhduh in an tuah zo,” tiah a ti.

Marka 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:14

Nyng khym a chang nung, hamâ chu, Elija, a hawng lom ngan â chang.

Marka 9:12

Khanung, yng kyn hikhan a ti a; “Elija chu mânsâ a hawng lom ngan â chang atinka mitha iat a; tharo tamka tornin misitnin â awm lom â chang tinin, Maniâ Sapâ retep itâsik yng sui maw â chang?

Marka 9:14

A nungzui ngyi kyn a va tung nung chu, yng dema mi tamka le lekhasuimi ngyi yng nyng rykhalpui yng vâ mu.

Luka 1:17

Khanung, Pâ ngyi mulung rang synâu tyng khak a mikir lom ngyi, chawng ryngâi mak ngyi chu mi tha ngyi hoinâ khak tyng a mikir lom ngyi, Pumâ rang tâ a ryzyu sai tâsik rawthawk rang tânin Elija mulung le a thothyinânin, Pumâ makunga ro iat,” a ti.

Tirhthalahle 7:52

Nyng rubul ngyi ha atu maw zawlnyi ngyi rang yng na ron mak yng awm? Midik tak chawng a khâla â ril ngyi rang ha yng nyng that a; hâ Maniâ Thatak rang a mimanmi le âthatmi ngyi chu atun nyngni ngyi hi nyng chang.