Marka 8:6 - Dân Thar NT (BSI)

⁶ Mipui ngyi rang nênga sung rangnin yng na ril a; hanung baitêp sirika rang chu a lâk a, lawmchawng a ril zounin a kham a, yng mâ kyn sem rangnin a nungzui ngyi rang yng na pêk a; khanung, mi ngyi rang yng nyng sem tâk.

Zanniat Bible

⁶ Jesuh in, “Mizapui tu lailak ah to tuhin thupe i. Cen sang hlom sarih lang ai Pathian hnenah anghnak thu a rel hnuaah khan ai mizapui zem tuhin a hnuahlunte thupe i; a hnuahlunte in zem tlang i.

Khualsim Bible

⁶ Cutikah Jesuh ni mipi cu khur parah to dingin thu a pia hngai, cun sang hlom sarih cu lain lungawithu a sim hnukah a seu ih zem dingin a kaizulle cu a pia hngai; culeh mipi cu an zem.

Falam Common Language Bible

⁶ Jesuh in misenpi cu lei parah to dingin thu a pek. Cule sang hlom sarih cu a lak ih Pathian hnenah lungawithu a sim hnuah a phel ih mipi zem dingah a dungthluntu pawl a pek; a dungthluntu pawl cun an zem.

Marka 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:26

Yng nêknâ kyn Jisu bai a lâk a, bor a pêk a, a kham a; hanung, nungzui ngyi kyn a pêk a, “La nang, sa rou; himâ hi ky tak,” a ti.

Marka 8:20

“Khanung, sasi milika ngyi kyn bai têp sirika ky kham lâi ha, adinawi hazika maw nyng rut ha?” a ti a, yngni chu a kyn, “Tapawng sirika,” yng ti.

Marka 8:5

Atak chu, “Bai hazik têpka maw nyng nyi?” tinin yng na rythang. Yngni chu, “Têp sirika,” yng ti.

Marka 8:7

Ngâ khawm byka yng nyi a; bor a pêk a, ha ngyi khawm yng na sem rangnin yng na rep.

Luka 12:37

Yng pumâ a hawng tikân sokro ngâknin a hai awm ngyi rang ai mu ka chu yng vân tha iat; chawngtaknin nyng na ki ril hi, atak chu a kawng pon hawng khit at a, yngni rang khylai yng na mikawpnin, yngni rang bu an yng na thurnin yng na zai at.

Luka 24:30

Hikhanin â chang a, yng bylap bu khylai kawp rang tâ a vâ lut a, bai a lâk a, bor a pêk a, a kham a, yng na pêk tâk.

Johan 2:5

A nu chu nilo ngyi rang, “Nyng kyn ai ti kipka kân tho rou,” tinin yng na ril.

Johan 6:23

Imyitinung, Pumâ lawmchawng a ril zounin bai yng sâknâ mun dem kyn ha, Tiberi kyntâ mawlawng tom ngyi a hawng tung a.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:6

Ni â sermi tâ chu Pumâ mawsawrnâ rangnin â ser sin. Hanung, atinka â sâkmi tâ chu Pathyn kyn lawmchawng ai ril tâsiknin, Pumâ mawsawrnâ rangnin a sâk sin; sa makmi khawm ha Pathyn kyn lawmchawng a ril a, Pumâ rypâknâ rangnin sa sin mak.

Kolose 3:17

Khanung, nyng tho kipka chu chawngril kyn maw, sinnâ kyn maw a zâra Pâ Pathyn kyn lawmchawng ril bylamnin Pumâ Jisu rimingnin pheng tho rou.