Marka 8:29 - Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Khanung, hikhan yng na ti a, “Khanungte nyngni te atu maw ky nyng bê tâk?” tinin yng na rythang a, Peter hikhan a ti pêk a, “Krista tou ni chang,” tinin a ril.

Zanniat Bible

²⁹ Jesuh in, “Ning in tang aisu iti i si?” tiin zawt i. Peter in, “Nang tu Messiah isi,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁹ Cutikah, “Nangmi ni teh hutu a ii ma ti cu?” tiah a dil hngai. Piter ni, “Messiah na ii,” tiah a sawn.

Falam Common Language Bible

²⁹ Jesuh in, “Nannih in teh, zo in ti so?” tiah a sut. Piter in, “Nang cu Messiah na si,” tiah a ti.

Marka 8:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 4:11

Atak chu yng kyn, “Pathyn ram chawng ruthup chu nyng hoi chu phal â chang a, imyitinung pêna mi ngyi tâ rang chu atinka rekhennâ le ril â chang;

Luka 9:20

Atak chu yng kyn, “Khanung, nyngni te atu maw ky nyng bê?” a ti. Khanung, Peter chu, “Krista Pathyn ni chang,” tinin a ril tâk.

Johan 11:27

Atak chu a kyn, “Ki khym, Pumâ, Krista, Pathyn Sapâ; khawmola â hawng lom chu ni chang tinin ki khym,” a ti.

Johan 4:42

Yngni chu nupang kyn, “Atun kyn chu ny chawngril tâsiknin kyi khym chang khâi mak; kyinin rêlê ngan a chawng kyi hoi a, himâ hi khawmol rang a mawzawkmi â chang rêlê tinin kyi hoi ta,” yng ti.

Johan 6:68

Simon Peter a kyn, “Pumâ, atu kyn maw sê kyi? Nyngma tou kumkhoka damnâ chawng ni nyi ha.

Johan 6:69

Nyngma Pathyn mi rythyng ni chang tinin kyi khym a, hoi khawm kyi hoi ta,” yng ti.

Tirhthalahle 8:36

Lampui dunga yng sê tytyi khatka tuivâ kyn yng vâ chum a; upânupang chu, “En raw, hinân tui â awm hi, baptisma chang rang tâ imaw ka rykhâlnâ â awm?” a ti.

Tirhthalahle 9:20

Rubumnâ in tinka ngyi kyn ngan Jisu chu Pathyn Sapâ tou tinin vawikazawk chawng a thek tâk.

1 Piter 2:7

Hamâsiknin, nyngni â khymmi ngyi tâsik chu lung tak â chang, imyitinung khymmakmi ngyi tâ chu, “In â symmi ngyi yng nom makmi ha, Hamâ rêlê ngan tou a kila lung â nangchem a chang ta,

1 Johan 4:15

Mi atu khawm, “Jisu Pathyn Sapâ â chang,” â ti khoka chu, a kyn chu Pathyn â awm a, atak khawm synang Pathyn kyn ngan â awm seng.

1 Johan 5:1

Mi atu khawm Jisu hi Krista â chang tinin â khymmi chu Pathyn kyn rizir â chang; mi atu khawm â nyimi rang a mawawl nung chu ai nyimi rang khawm a mawawl sin.