Marka 8:23 - Dân Thar NT (BSI)

²³ Khanung, mitcho kut a man a, kho kyntâ â sokpui a; a mit kyn a michil a, a chunga a kut a bâng zounin, “Ni mu maw?” tinin a rythang.

Zanniat Bible

²³ Jesuh in mitcawpa khiah a kut in hoi ai hnarpua ah fehpui i. A mit ah a cil thuih hnuaah a vumah a kut suan ai, “Ziang tal hmu thil aw sim?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

²³ Jesuh ni mitcaw pa cu a kut a tlai ih khua sungin hnaar pawn ah a suahpi; cun a mit cilriit saakin a parah a kut a suan ih, “Itu tal hmu kho cim?” tiah a dil.

Falam Common Language Bible

²³ Jesuh in mitcawpa cu a kut in a hruai ih hnarpawn ah a fehpi. A mit ah a cil a vun phui hnuah a parah a kut a suang ih, “Ziangtal na hmu thei maw?” tiah a sut.

Marka 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 5:23

“Ky sanu nâupangtê thi rodonnin â awm a; hawng sangnin a hawng dam thyi rang kân hawngnin a chunga nu kut bâng rang tâsiknin nang ki u hi,” tinin mulung tytak le â u ia.

Marka 7:33

Khanung, mipui ngyi bil kyntâ atak rang reng a chawrainin a roi a, a kutchal le a na awnga a ton a, hanung, a michil a, a mylyi a ton a;

Marka 8:24

Rawdawnnin a en a, “Maniâ ki mu ia, imyitinung thing tak kuvang lam yng sê ki mu,” a ti.

Marka 8:26

Jisu chu a kyn, “Hi kho kyn ngan lut ma raw khâi,” tinin a kho tyng a mikir tâk.

Tirhthalahle 23:19

Sipai ulynchem chu a kuta a man a, a dang tyng â sêpui a, a ruthupnin, “Imaw kyi ril rang ni nyi chu?” tinin a rythang tâk.

Tirhthalahle 9:8

Saul chu nêng atâ â thou a, a meng nung, i mu thyi khâi mak a; hanung chu a kuta mannin, Damaska kho kyn yng roi tâk.

Hebru 8:9

Yng rubul ngyi rang Aigupta ram kyntâ yng na misok rang tânin, Yng kuta ky man lâi Yng kyn dân ki sym kân chang lounin, Ky dân sym sunga pat awm ma ngyi a, Khanung yngni rang chu a dang yng na zai khâi ming, Pumânin a ti.

Thupphuan 3:18

ny hawng nyi thyi rang kân, rângkychak myia mirythyng sai, ngyi pon ni sil thyi rang kân le ny takting a rumu mak rang kân pon ngou ngyi, ny mu thyi rang kân, ni mitâ phul lom mitna lou ngyi ky kyntâ rawchaw rang tâsiknin nyng ki ril â chang.