Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 8:11 - Dân Thar NT (BSI)

11 Pharisai ngyi a kyn hawngnin a mulung ennâ rangnin ryvân kyntâ risinnâ rawknin yng rykhalpui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Farasi mi hrekkhat Jesuh hnenah kawi tlang ai thu el dun i. Jesuh ai sual a si nuam tlang manin, “Pathian rilmi na i le ilo larruaihnak tuhin ngaihsunurkul bawn tucuk,” tiin ti tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Farisile phain amah rum thu an al tia, amah hniksak dawt ah vancungla ih hmuhsaknak vuak an ngeen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Farasi mi hrekkhat pawl Jesuh hnenah an ra ih thu an el aw. Jesuh ih sual hawl an duh ruangah, “Pathian hrilmi na si le si lo langternak ah mangbangza tuahhnik,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 8:11
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hanin lekhasui ngyi le Pharisai ngyi sung atâ mi lu nik thumka yng va moson a, a kyn, “Pumâ, ny kyntâ ridiknâ rimil mu rang kyi nom,” yng ti.


Khanung, Pharisai ngyi a kyn yng hawng a atak rang phyrmâ rangnin, “Mi atu khawm maniâ hi a nupui ai mâk hi âdik maw?” tinin yng rythang.


Pathyn byk ina â lut a, yng na rysyi lâizing kyn, awchai mylal ngyi le ulyn ngyi chu a kyn yng hawng a, a kyn, “Atu kânin maw hi tharo hi ny tho? Atu maw hi kutnyinâ na pêk?” yng ti.


Hanin ha, Pharisai ngyi a chawngril rysylnâ yng man thyi rangnin yng va roson.


Imyitinung, Jisu yng mulung rêbêk tha mak ha â hoi a, “Thalêmkom ngyi, ilom maw ky nyng hawng phyrmâ?


Hani sunga sêk ngan Saddukai ngyi, thounoknâ awm mak â ti ngyi a kyn yng hawng a; a kyn chu,


“Pe kyi maw pe nâ ung?” yng ti a. Imyitinung, atak chu yng thalêmkom rang hoinin yng kyn, “Itâ maw ky mulung nyng en? Pawisâ Duli kyi hawng pe rou ta, la en ket,” a ti.


Khanung, Pharisai ngyi sung atâ lekhasuimi ngyi chu Jisu maniâ rono ngyi le choirosong ngyi rang khylai yng nai kawppui munin a nungzui ngyi kyn, “Hakhanin tâ maw choirosongmi ngyi le maniâ rono ngyi bylap bu a nêk?” yng ti.


Atak chu yng kyn, “Yngni le itâ maw nyng rykhal?” tinin yng na rythang.


En raw, dân â hoimi luka â ding a, atak rang phyrmâ rangnin, “Pumâ, i thonin maw kumkhoka damnâ man thyi ket?” a ti.


Atu tu mychang nung atak rang miridiknâ rangnin ryvân atâ hoithyinâ rang yng zawng.


Jisu chu a kyn, “Miridiknâ le tharo chawp ngyi nyng mu mak nung dep khymnâ chynyu,” a ti.


Khanung yngni chu a kyn, “Muthyinâ rimil chu imaw tho net, munin kyi khym thyi rang kânin? Tharo imaw tho net?


Ulyn ngyi le Pharisai ngyi sung atâ hi atak rang â khym lom maw yng awm ta ai?


Hâ chawng chu atak rang miridiknâ rangnin yng ti â chang a, a rysylnâ man thyi rang kân. Hanung, Jisu chu, â khun a, a kutmar le nênga a sui.


Imyitinung Peter chu a kyn, “Itâ maw Pumâ Rythâ Rythyng rang phyrmâ rang tânin nyng mulung nyng miroi ai? En raw! Ny lompu rang a vâ phum ngyi phyi chu mawkawta yng hawng bâng ta atun nyngma rang khawm nyng va rozon ta iyng,” a ti.


Yng bila atu ngyi mychang chu Pumâ rang yng phyrmâ ia, murul le mirymangnin yng awm rak kuvang ha Pumâ rang chu phyrmâ nâ mini.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ