Marka 7:35 - Dân Thar NT (BSI)

³⁵ Khanung chu, a nâ chu a vân ta ia, a mylyi ai rikhit khawm ha a rawhawng ta ia, rysai taknin a chawng thyi ta.

Zanniat Bible

³⁵ Cia sawngpah in ciami pa tu a bil hong i, a lai mer ai a ciang ngai in pong thil i.

Khualsim Bible

³⁵ Culeh a naa cu an awng lohli, a lei khaw a thlamtia, cun fiangtein a ang.

Falam Common Language Bible

³⁵ Hmakhatteah cupa cu a hna a vaang, a lei a naal ih har lotein a ṭong thei.

Marka 7:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:5

mitcho ngyi yng mu nok ta, phyioi ngyi phyi le lam yng sê thyi ta, ri ryvyi ngyi yng na hawng rythyng ta, nathawng ngyi yng hoi thyi ta, âthi ngyi rang khawm mythou a chang ta, âryng ngyi khawm Retep Thâ ril yng man ta.

Marka 2:12

Khanung atak chu â thou a vawikazawk a ponphâ lanin yng châk mit munâ kyn soknin a sê ta ia; yng châknin luk yng na chawp pêk a, “Hikhanin vawika khawm la mu mung!” yng ti a, Pathyn rang yng mypâk tâk.

Marka 7:34

hanung, ryvân tyng rawdawnnin ringik dawm a lâk a, a kyn, “Ephatha” a ti a (Hamâ chu, “Rawhawng raw,” tinâ â chang.)

Marka 7:36

Atak chu yng kyn atu rang ngan ril mak rangnin tit a khap a; imyitinung, a khap rylyk dyu mitou yng ril sin.