Marka 7:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Pharisai ngyi le, Judami ngyi chu ulyn ngyi chawng mâk chu tit yng pawm tâsiknin, yng kut sadim kân yng rusuk mak nung chu ne sin sa sin ma ngyi.

Zanniat Bible

³ Zaimantifangin Farasi mi ituseh, a dang Judah mite ituseh, amahte veksen in a pupate ai zirhhnak hlun tlang i; amahte dan bangin kut som loin rong ai lo i;

Khualsim Bible

³ (Icatile Farasipawl leh Judah mi an zate cemmeh in kut ṭawltia loin caw an aw lo, cucu pupale ih thurosiah an zulhnak a ii,

Falam Common Language Bible

³ Ziangahtile Farasi mi siseh, Judah mi dangdang pawl siseh, an zatein an pupa pawl ih thuzirhnak kha an thlun; a daan vekin an kut an kholhta lo ahcun rawl an ei lo;

Marka 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 7:13

mi ngyi kyn nyng chawngmâk rylân ngyi kân hi Pathyn chawng nyng mirysyl sin; hakhanin ha tamka nyng tho sin,” a ti.

Marka 7:5

Khanung chu, Pharisai ngyi le lekhasui ngyi chu, “Ilom maw ny nungzui ngyi te, ulyn ngyi chawng mâk kuvangnin awm ma ngyi, kut khem le bai yng sâk?” tinin yng rythang.

Luka 11:38

Pharisai chu a bunêk dân munin, bunêk mâna a kut ai rusuk mak chu luk a chawp pêk ta.

Johan 2:6

Juda mi ngyi kut phyi rusunâ zârâ kuvang lung zârâ pâk rukka, a pâk rima sêr ryzâka tui â keng â awm.

Galati 1:14

hanung, yi rubul ngyi chawngmâk chunga dyu mulung ki pêk lek tâsiknin, Juda ngyi khymbyk dân lam chu, ku rui ngyi rang yng na ky lyi ta.

Kolose 2:8

Rikim rou, hamaknung chu mi atu khawm Krista ai nom kân chang lounin, maniâ chawngmâk rylân le khawmol ai nom kuvangnin, yng thyinâ le lêmnâ le reng zât râkal nyng na la iyng ha.

1 Piter 1:18

Nyng rubul ngyi nyng nyng mylân dân, awm thamak kyntâ, tharo rysyt thyi, sum le rângkychak le rytan chang mak chou a,