Marka 7:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khanung, atak sêk ngan, “Maniâ phung sung atâ â sokmi chu, hamâ rêlê tou maniâ rang a mirono sin.

Zanniat Bible

²⁰ Cen Jesuh in, “Mi a ningrimruai tu ngaingai heh a songlam in suakhnak i.

Khualsim Bible

²⁰ Cun, “Mi pakhat a hnomtamsak tu cu a sungin a va suakmi a ii.

Falam Common Language Bible

²⁰ Cule Jesuh in, “Mi a baaltertu ngaingai cu a sunglam ihsin a suakmi an si.

Marka 7:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:18

Imyitinung, bâu awng kân â sok kipka chu mulung kyntâ â chang a; hamâ rêlê ngan tou maniâ rang a mirono sin.

Matthai 4:4

Imyitinung, atak chu, “Maniâ hi bai hawl le reng dam nâ ni ngyi a, Pathyn mur kân chawng ai sok tinka kân le tou dam yng, tinin sui â chang,” tinin a ril.

Marka 7:15

Maniâ rang pên tyngtâ a phung sunga lutnin atak rang a mirono thyi chu awm mak;

Marka 7:21

Phungsung kyntâ mi, mulung sung kyntâ chu ryvak tha mak ngyi a hawng sok sin, rawawlnâ, murunâ, mi rang thatnâ,

Marka 7:23

hi tharo thamak tinka chu phung sung kyntâ hawng soknin maniâ rang a mirono sin.” a ti.

Hebru 7:6

imyitinung chu, hâ maniâ ha yng rui kyntâ mi chang lounin khawm Abraham atâ sawma khatka a lâk a, samâiton kân â awmmi rang bor a pêk tâk.

Jeim 3:6

Khanung, mylyi hi myi kuvang â chang a; yi taksâ kyn mychang tomtê sunga rymangnâ bul chu mylyi hi â chang; himâ yi tak pumpui a mirono ia, yi zirnâ awm sâk dân a mikâng a, atak rêlê khawm ronmuna a mikâng.

Jeim 4:1

Nyng sunga rutuknâ le rykhal bâutam ngyi hi hakyntâ ai sok maw ai? Nyng pang kyntâ a mychang ngyi tou rutuknâ â sym sinmi, nyng ruzuk ngyi kyntâ ai hawng sok chang mak maw?