Marka 7:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Hangyi ha a nungzui lawkka ngyi rang yng kut khem le bai yng sâk yng nyng mu ia, (“Akhem, ti hi rusuk chang mak” tinâ â chang.)

Zanniat Bible

² A hnuahlunte hrekkhat tu kut som loin rong a ai tlang heh hmu i; rong ai hlanah ning kut som tuh i si, tihnak bangin amahte kut som lo i, tihnak i.

Khualsim Bible

² a kaizul hrekkhat kut thianglopi rum caw an awk an hmu, acu cu, kut ṭawltia lopi in tican a ii.

Falam Common Language Bible

² A dungthluntu hrekkhat pawl cu kut kholh loih rawl an ei kha an hmu; rawl ei hlanah nan kut nan kholh ding, timi vekin an kut an kholh lo, tinak a si.

Marka 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:2

“Itâ maw ny nungzui ngyi te rubul ulyn ngyi chawng mutuk lom ngyi te yng mysyt sin? Bai yng sâk khawm yng kut rusu sin ma ngyi,” yng hawng ti.

Marka 7:5

Khanung chu, Pharisai ngyi le lekhasui ngyi chu, “Ilom maw ny nungzui ngyi te, ulyn ngyi chawng mâk kuvangnin awm ma ngyi, kut khem le bai yng sâk?” tinin yng rythang.

Luka 11:38

Pharisai chu a bunêk dân munin, bunêk mâna a kut ai rusuk mak chu luk a chawp pêk ta.

Tirhthalahle 10:28

Yng kyn, “Juda mi ngyi tâ chu mi zât le rawpawl rang le yng kyn a sê rythyng mak tinin nyngni nyng hoi, imyitinung atu rang khawm rythyng mak le â pawr ki ti lom chang mak tinin Pathyn a ril ta.

Tirhthalahle 11:8

Imyitinung, kyima chu, ‘Pumâ, chang mak; rythyngmak le a repek chu ky bâua la lut sin mak,’ ki ti a.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:14

Atak kyn rêlê ngan rythyng mak i ngan awm mak tinin Pumâ Jisu kyn chu sadim kân ki hoi, atinka rythyng lounin ryvakmi tâ chu, atak tâte rythyng mak â chang.

Hebru 10:29

Pathyn Sapâ rang sirnin, dân pêk thisen, atak rang rythyngnin a miawmmi thisen rang michuk lounin, ryngmunâ Rythâ rang a mikhawraimi chu, hazika maw tornâ rum atak tâ rotok chang at tinin nyng khym?

Thupphuan 21:27

Khanung, tharo repek reng dep lut nâ ni a, atirdak tharo â tho ngyi le lêmsy ngyi khawm lut nâ ni ngyi; Merâ Tê Damnâ Bu kyn riming a rusui ngyi reng yng lut ang.