Marka 6:27 - Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Khanung, mylal chu a myrykmi sipai luka rang a dep tâk a, a lu hawng kui rang tâsiknin chawng a pêk. Atak chu jil sunga sênin a lu a va tan tâk a,

Zanniat Bible

²⁷ Ciamanin ralkap pakhat khiah cia sawngpah in hlat ai John ai lu koih tuhin thupe i. Ralkap pa tu suak ai thawnginn ah feh le John ai lu heh tan i.

Khualsim Bible

²⁷ Mikiltu ralkap pakhat cu Johan ih lu von keng dingah thu a pia lohli. Cu pa cu tatin thawnginn sungah Johan ih lu cu a ṭhot,

Falam Common Language Bible

²⁷ Curuangah hmakhatte ah ralkap pakhat a thlah ih Johan ih lu rak keng dingin thu a pek. Ralkap pa cu a suak ih thawnginn ahcun a feh ih Johan ih lu cu a va tan.

Marka 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 6:26

Mylal chu a mulung luk a na ta ia; imyitinung, a samâiton le a bu nêk champui ngyi tâsik ha khap ngam khâi mak.

Marka 6:28

a lu chu mâirâng le a hawng kui tâk a, nâupangtê rang a hawng pêk tâk, hanung, nupang nâupangtê chu a nu rang a hawng pêk tâk.