Marka 5:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Atak chu, “Ni riming imaw?” tinin a rythang a, atak chu, “Ki riming chu Nuaia â chang, tamka ki chang siknin,” a ti.

Zanniat Bible

⁹ Cen Jesuh in, “Na hming aisu isi?” tiin zawt i. Ciami pa in, “I hming tu ‘Burpui,’ i, zaimantifangin kin tampui i,” tiin sawn i.

Khualsim Bible

⁹ Culeh Jesuh ni, “Na min ahu na ii?” tiah a dil. Ani ni, “Ka min cu Legion a ii, icatile kan tlungpi,” tiah a sawn.

Falam Common Language Bible

⁹ Cule Jesuh in, “Na hmin zoso a si?” tiah a sut. Cupa cun, “Ka hmin cu ‘Burpi,’ a si, ziangahtile kan tam ngaingai a si,” tiah a let.

Marka 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:45

Hamâ zou kale â sê ia, atak nêknin thamak rythâsy dang hanung sirika yng na hawng roi a, hanân yng lut a, pat yng awm a, hâ maniâ dingmun chu mânsâ tâ nêknin nung atâ dingmun chu dyu a rum ta. Hakhavangnin atuntâ maniâ thamak ngyi chunga khawm la hawng chang at,” tinin yng na ril.

Matthai 26:53

Atun khawm ryvânpilâi sasi ruk mun sawm lyi nika nêknin âtam, kyi hawng dep rang tânin, ky Pâ kyn zawng thyi mak rangnin ki ni khym maw?

Marka 5:10

Khanung chu, hâ ram kyntâ yng na um mak rangnin Jisu kyn rik titnin a u tâk.

Marka 5:15

Jisu kyn yng hawng tung a, rythasy lut, Nuaia ai manmi ha, pon silnin, maniâ dik tak mulung nyinin ai sung yng hawng mu ia; hanung yng chi ta.

Marka 5:8

Jisu ha a kyn, “Nyngma rythasy, maniâ sung kyntâ sok raw,” a ti.

Luka 8:30

Jisu atak rang, “Ni riming imaw?” tinin a rythang a. Atak chu, “Nuaia,” a ti a, (a phung sunga tamka rythâsy yng lut tâsiknin)