Marka 5:7 - Dân Thar NT (BSI)

⁷ a thyi tykka mêhêtnin, “Jisu, Pathyn rysâng chemmi Sapâ, kyima le nyngma te yi na rutunâ imaw â awm? Kyi ron hâm mak rangnin Pathyn rimingnin nyng ki u,” a ti.

Zanniat Bible

⁷ “a aw naih tawp in, “Aw! Jesuh, Cungnungber Pathian ai Fapa! Nang le kai ziang seng dun ising? Pathian hming in na ngen ing, i cawh hram malaw!” tiin au dekdo i.

Khualsim Bible

⁷ cun a aw ngeihnak tawp in, “Cungnung Tleng Pathian Tiapa Jesuh, kei rum itu kan pehpontia hmen? Ma hrem lo dingah Pathian min in ka tan dil,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁷ a aw neih patawp in, “Maw Jesuh, Cungnungbik Pathian ih Fapa! Nang le kei ziangso kan seng aw? Pathian hmin in ka lo dil, i hrem hramhram hlah aw!” tiah a au ciamco.

Marka 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:16

Khanung, Simon Peter, “Krista, Pathyn ring Sapâ tou ni chang,” a ti pêk.

Matthai 26:63

Imyitinung, Jisu chu nguinin reng â awm a, khanung, Awchai Ulynchem chu a kyn, “Pathyn ring riming chingnin nyng ki rythang hi, Krista Pathyn Sapâ maw ni chang? Kyi ril raw,” a ti.

Matthai 4:3

Khanung, a mêthêmmi chu a kyn hawngnin, “Pathyn Sapâ ni chang nung te hi lung ngyi rang bai chang rang tâsiknin merep raw,” a ti.

Matthai 8:29

En raw, yngni chu, “Pathyn Sapâ, kyini le nyngma te imaw yi na rutunâ? A zo bê sai atung mâna kyi na ron rangtânin hinân ni hawng maw?” tinin, yng mêhêt.

Marka 1:24

atak ha, “Nazaret Jisu, kyini le nyngma hi imaw yi na rutunâ? Kyi na mysyt rang tâ ni hawng maw? Atu maw ni chang nyng ki hoi, Pathyn mi rythyngmi tou ni chang,” tinin vawikazawk a mêhêt tâk.

Marka 14:61

Atak chu siring changnin â awm a, i ti pêk mak, Awchai mylalchem chu a kyn, “Krista, Vânthâ Sapâ maw ni chang?” tinin a rythang nok.

Marka 3:11

Rythasy rono ngyi khawm atak rang yng mu kale a makunga rukhupnin, launin, “Nyngma Pathyn Sapâ tou ni chang!” tinin yng mêhêt sin.

Marka 5:6

Khanung, âla kyntâ Jisu rang a mu kale rytounin a va pan a, a va lau a;

Marka 5:8

Jisu ha a kyn, “Nyngma rythasy, maniâ sung kyntâ sok raw,” a ti.

Luka 1:32

Atak chu milyn la chang at a, Chungrysângchem Sapâ ti iyng; Mylal Pathyn a kyn a rui â changmi David sungmun chu pe iat a;

Luka 4:34

“Aw! Nazaret Jisu, kyini le nyngma te imaw yi na rutunâ? Kyi na mysyt rang tânin ni hawng maw? Nyng ki hoi ha, Pathyn Mi rythyng ni chang,” tinin a mêhêt tâk.

Luka 6:35

Imyitinung nyng mâitem ngyi rang mawawl nang, yng chunga kâm thâ tho rou, mikir man rangnin khym lounin a puk pe rou, khanung chu nyng lawmman chu tam at, chung rysângchem synâu chang nyng; atak chu mi rang lawm dân hoi mak le tiksymi ngyi rang ryng â mu sin.

Luka 8:28

Khanung, Jisu rang a mu kale a mêhêt a, a makunga a rukhup a, a thyi tykka mêhêtnin, “Jisu, Pathyn rysângchemmi Sapâ, nyngma le kyima te imaw yi na rutunâ? Nyng ki u hi, kyi ron hâm ma raw,” a ti.

Johan 20:31

imyitinung hingyi hi Jisu chu, Krista, Pathyn Sapâ â chang tinin nyng khym thyinâ rang le, nyng khymnâ a riming le damnâ nyng nyi thyi rang kânin sui â chang.

Tirhthalahle 16:17

Hamâ ha Paul le kyini rang kyi na ruzul a, “Hi ngyi hi kumkhoka damnâ lam nyng nâ ril ngyi hi, Arysângchem Pathyn sokro yng chang hi,” tinin thyi a mêhêt a.

Tirhthalahle 19:13

Khanung, yng thyithymnâ zornin Juda mi atu tu ngyi mychang lêng lêngnin â awm ngyi ha, “Paul a chawng ai thek sin Jisu rimingnin râunin nyng kyi hal hi,” tinin rythasy â lut ngyi chunga Pumâ Jisu riming chingnin yng nyng um sin.

Tirhthalahle 8:36

Lampui dunga yng sê tytyi khatka tuivâ kyn yng vâ chum a; upânupang chu, “En raw, hinân tui â awm hi, baptisma chang rang tâ imaw ka rykhâlnâ â awm?” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:20

Khanung, sungdâinâ Pathyn chu setan rang te thawm ngan nyng phyi noia nyng na mi sir at.

Hebru 2:14

Khanung chu, nâupang ngyi hi mê le thisen â dum ngyi yng chang kuvangnin, atak rêlê khawm hakhavangnin sêk â dum seng a; thinânin thinâ zâl â nyimi rang (hamâ chu diabol â chang) a mirymang thyi rang kân le,

Hebru 7:1

Hâ “Melkisedek, Salem mylal, Pathyn Rysângchem Awchai; Abraham mylal ngyi rang yng na that zounin a kirnâ kyn rawtawngnin bor â pêkmi.”

Jeim 2:19

Pathyn chu khatka tinin ni khym na? â tha; rythasy ngyi ngan yng khym a, yng na chun sin te,” ti at.

2 Piter 2:4

Ryvânpilâi ngyi a rono yng tho lâi ha Pathyn chu yng na zok mak a, ronmuna yng na pai a, bonâ ni tenka yng na zok rang tânin khurthuk zingpâ kyn mitou yng na khum a;

1 Johan 3:8

Arono â thomi chu diabol kyntâ ai sok â chang; diabol chu aphut kale tâ rono a tho ia. Pathyn Sapâ a hawng rylangnâ sik chem chu diabol tulsin ngyi mirymang thyinâ rang â chang.

Judas 1:6

Khanung, ryvânpilâi ngyi yng pilâi changnâ rang pawm lounin, yng awmnâ mun â mâkmi ngyi chu, roubo ni tika rangnin âzing bil kyn kumkhoka rikhitnâ kyn rikhit rang tânin zok yng chang.

Thupphuan 12:12

Hamâsiknin aw, ryvâna â awm ngyi le a sunga â awm ngyi nyng zâi min pâr rou! Nêng le tuipuichek ngyi yng vân â sy! Diabol chu zo tawtka tê tou â nyi tinin ai rohoi tâsiknin ningsy bylamnin nyng kyn ai hawng chum tâsiknin,” ai ti ki hoi.