Marka 5:34 - Dân Thar NT (BSI)

³⁴ Atak chu nupang kyn, “Ky sanu, nykhymnânin na dam ta, sungdâi taknin sê ta raw, ny rikho kyntâ chu nyng dam tar se,” a ti tâk.

Zanniat Bible

³⁴ Jesuh in a hnenah, “I fanu, na sanghnak in na cakruai zo i. Dapniu in feh tu, na urhnak tu cak tuhang seh,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³⁴ Jesuh ni, “Ka tianu, na zumnak ni a tan damsak rom, nangamtein va tat la, na titiak hin dam dah law,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³⁴ Jesuh in a hnenah, “Ka fanu, na zumnak in a lo damter zo. Dai tein va feh aw, na natnak cu damta seh,” tiah a ti.

Marka 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 9:2

En raw, âzeng luka in muna â inmi rang a kyn yng hawng rozon. Khanung, Jisu yng khym dân munin, âzengmi kyn chu, “Ky Sapâ, sungdâi taknin awm raw; ny rono ngyi chu mawzawk a chang ta,” a ti.

Matthai 9:22

Khanung, Jisu a nung tyng a en a, atak rang chu â mu ia, “Ky sanu, sungdâi taknin awm raw; ny khymnâ hi ny damnâ â chang,” a ti. Khanungchu, nupang chu, hâ zo tak kyn a dam ta.

Marka 10:52

Jisu chu a kyn, “Sê ta raw ny khymnâ le na dam ta hi,” a ti. Khanung chu vawikazawk ngan a mu thyi ta ia, lampuia ngan Jisu rang a zui tâk.

Marka 3:10

Mi tamka yng na midam ta ia; hamâsiknin rikho nyi khoka atak rang yng ton thyi rang kânin ur yng va redel tâk.

Marka 5:29

Vawikazawk ngan a thi rysar chu a hawng dam ta ia, a rikho chu a dam ta tinin atak chunga a rohoi thyi ta.

Marka 5:33

hanung chu, hâ nupang chu a chunga sin ai tho pêk chu hoinin chinin chun bylamnin â hawng a, a makunga rukhupnin, a kyn chawng dik pheng a ril tâk.

Luka 17:19

Khanung, atak rang, “Ding nang sê raw; ny khymnânin na dam ta,” a ti.

Luka 18:42

Jisu a kyn, “Mu thyi ta net, ny khymnâ hi ny damnâ â chang,” a ti.

Luka 7:50

Atak chu hâ nupang rang, “Ny khymnânin mawzawknâ â chang hi, sungdâi taknin sê raw,” a ti.

Luka 8:48

Atak chu a kyn, “Ky sanu, ny khymnâ le na dam ta, sungdâinin sê raw,” a ti.

Tirhthalahle 14:9

Hamâ chu Paul chawngril a ryngâi a; hanung Paul chu a tyng khak ngatnin a en reng a, dam rangnin khymnâ â nyi tinin â hoi a,

Tirhthalahle 15:33

Hanân tawtka yng awm zou kale, yng nâ dep ngyi kyn kir nok rang tânin sokpui ngyi chu yngni rang sungdâi taknin yng nyng misok nok a.

Tirhthalahle 16:36

Jil in a myrykmi chu Paul kyn yng chawng a ril a, “Abomi ngyi ha nyng na misok rang tâ maniâ yng hawng dep a; hamâsiknin atun hawng sok nang, sungdâi taknin sê ta rou,” a ti a.

Jeim 2:16

hanung, nyng bil atâ luka, yng kyn, “Sungdâi taknin sênin, lum tak kânin le khawp tak kânin awm rou,” nyng ti synang, taksâ tâsik ai nang chu pe lounin imaw chuk at?