Marka 4:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Atak chu yng kyn, “Pathyn ram chawng ruthup chu nyng hoi chu phal â chang a, imyitinung pêna mi ngyi tâ rang chu atinka rekhennâ le ril â chang;

Zanniat Bible

¹¹ Jesuh in, “Pathian Ukhnak thuthup heh ning hnenah ning pe zo i. Ikhalselai pualam ai a umtute tu santehhnak ian in rel i;

Khualsim Bible

¹¹ Culeh Jesuh ni, “Pathian uknak thuthuk cu nan hemah piak a ii, a i na’n lenglamipawl ca’h cu izongza thuṭhim ceu in sim an ii;

Falam Common Language Bible

¹¹ Jesuh in, “Pathian Uknak thuthup cu nan hnenah pek a si zo. Sikhalsehla lenglamih a ummi pawl cu tahṭhimnak lawng in sim an si;

Marka 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:25

Hamâlâi chu Jisu a moson a; Aw ky Pâ, rênêng le ryvân Pumâ, nyngma chu mising ngyi le mi rysâng ngyi kyn hi chawng rang chu ny thup a, nâutê ngyi kyn ni mopong tâsiknin nyng ky mawsawr.

Matthai 13:16

“Imyitinung, nyng mit te a vân â tha, ai mu tâsiknin; nyng nâ khawm a vân â tha, ai hoi tâsiknin.

Matthai 16:17

Khanung, Jisu chu a kyn, “Simon Bar-Jona, ny vân â tha; mê le thisennin nai mihoi chang mak a, Pâ ryvâna mi nai mihoi tou â chang.

Marka 3:23

Jisu chu lekhasuimi ngyi rang a dema yng na kou a, rekhennâ mangnin yng na ril a, “Setan sêknin Setan rang te hakhanin maw la misok thyi at?

Marka 4:10

Aruthup kyn a mân a awmnâ kyn sawm lyi nika ngyi le a nungzui midang ngyi chu a kyn hawngnin rekhennâ ngyi chu chyng taknin yng rythang.

Marka 4:2

Khanung, rekhennâ le chawng tamka yng na rysyi a; yng na rysyinâ kyn chu yng kyn,

Luka 8:10

Atak chu, “Pathyn ram chawng ruthup ngyi ha nyngni tâ rang te phal â chang a, imyitinung midang tâ rang chu rekhennâ chawng le reng ril ai chang; mu koroknin mu ma ngyi se, hoi koroknin hoi ma ngyi se.

1 Korin 4:7

Atu maw nyngma rang mi nêk dangnin na sym; ni man mak chu imaw ni nyi? Ni man korok nung te ilom maw man mak kuvangnin ny ryympui?

2 Korin 4:6

Jisu Krista mêla chu Pathyn roulynnâ hoinâ âvâr chu yi na pe rang tânin, “Azing atâ âvâr ha hawng vâr at,” â timi Pathyn chu yi mulung ngyi hi a hawng mivâr ta ia.

Efesa 1:9

asik chu a rawthawknâ ruthup yi kyn mopongnin a awm ta,

Kolose 4:5

Zo thâ rawchawnin, pên kyntâ mi ngyi kyn chu sing taknin awm rou.

1 Thesalon 4:12

hanungchu pên atâ mi ngyi makunga nyng awm â en a hyi rang kân le i nyng na ryvâi mak rang kân.

1 Timote 3:7

Hamâ a chang mak kale pên kyntâ mi ngyi mawsawr mannin a awm lom â chang, hamaknung chu a riming synin diabol chânga zat man at.

1 Johan 5:20

Khanung, Pathyn Sapâ chu â hawng a, Mi diktak rang hoi thyinâ yi na pêk tinin khawm yi hoi a; hanung, yini, a Sapâ Jisu Krista kyn yi awm nung Mi diktak kyn yi awm. Atak chu Pathyn dik tak â chang a, kumkhoka damnâ khawm â chang.