Marka 4:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Aruthup kyn a mân a awmnâ kyn sawm lyi nika ngyi le a nungzui midang ngyi chu a kyn hawngnin rekhennâ ngyi chu chyng taknin yng rythang.

Zanniat Bible

¹⁰ Jesuh tu amah lek a um fangin a thurelhnak a za awngtu hrekkhat le hnuahlunte hlaihnih a hnenah kawi tlang ai a santehhnakte relfiang tuhin ngen tlang i.

Khualsim Bible

¹⁰ Amah ceu a om tikah hleihnih rum amah velkim ih a om bil mipawl ni thuṭhim ih tumtahnak an dil.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Jesuh cu amah lawng a um tikah a thusimmi a rak theitu hrekkhat pawl le dungthluntu hleihnih pawl a hnenah an ra ih a tahṭhimnak pawl simfiang dingah an ra dil.

Marka 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:3

Khanung, rekhennâ le chawng tamka yng kyn a ril a: “En rou! Sachi a khêrêmi sachi khêrê rang tâ â sê ia,

Matthai 13:36

Hamâ lâi mipui ngyi rang yng na mâk a, ina a vâ lut a, hanung, a nungzui ngyi a kyn yng hawng a, “Khêt atâ salêmkom rekhennâ chawng ha reselnin kyi na ril raw,” yng ti.

Marka 4:11

Atak chu yng kyn, “Pathyn ram chawng ruthup chu nyng hoi chu phal â chang a, imyitinung pêna mi ngyi tâ rang chu atinka rekhennâ le ril â chang;

Marka 4:34

Imyitinung, rekhennâ le chang lou chu yng kyn chawng ril sin mak, a nungzui ngyi rang chu mun ruthup kyn atinka sadim kân yng na ril sin.

Marka 4:9

Atak sêk ngan, “Mi atu khawm hoinâ rang nâ â nyimi khoka chu hoi se!” a ti.

Marka 7:17

Khanung, mipui ngyi rang yng na manin ina a lut zou kale nung, a nungzui ngyi chu a rekhennâ chawng ha a kyn lang taknin yng rythang tâk.