Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 3:16 - Dân Thar NT (BSI)

16 Hâ lu sawm lyi nika ngyi chu, Simon, Peter ai timi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Hlaihnih a ril mite tu hetihin i. Simon (Peter ti ai hming a bawnhnak),

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 A ril mi hleihnih cu: Simon (Piter tiih min a vawh mi);

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Hleihnih a hrilmi pawl cu hihi an si. Simon (Piter tiih hmin a pekmi),

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 3:16
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Galili Tuili kol kân a telnâ kyn, Simon le a nâupâ Andria rang Tuili kyn lên vornin yng na vâ mu ia; yngni chu ngâ manmi ngan yng chang.


Hanung, khori lut ngyi rang khawm misok thyinâ yng nyi thyi rang kânin; lu sawm lyi nika ngyi rang yng na zen tâk.


Jebidai sapâ Jakob le a nâupâ Johan, (hi ngyi rang, Boanerge tinin riming yng na pêk himâ chu, “khori synâu ngyi,” tinâ â chang.)


Khanung, zinga a vâr kale a nungzui ngyi rang yng na kou a; yng kyntâ lu sawm lyi nika ngyi rang yng na zen a, yng riming khawm koudep a pêk tâk.


Jisu kyn a hawng roi a, Jisu atak rang a en a, “Johan sapâ Simon ni chang, Kipha nyng ti ta iyng,” a ti (hamâ chu Peter tinâ â chang).


Khanung yng lut nung, yng awmnâ lom inrydan chung chema yng vâ lui, Peter le Johan, Jakob le Andria, Philip le Thoma, Bartholomai le Matthai, Alphaia sapâ Jakob le Simon Zelot bylap atâ le, Jakob sapâ Juda ngyi yng chang.


Kyima himâ hi nyng na ti rang ki nom chu, nyngni a milunin, “Kyima Paul pawl,” “Kyima Apollo pawl,” “Kyima Kipha pawl,” “Kyima Krista pawl tou ki chang,” nyng ti hi.


Paul maw, Apollo maw, Kipha maw, khawmol maw, damnâ maw, thinâ maw, tharo awm sai maw, tharo a la hawng awm lom maw, pheng ngan nyng tâ â chang;


Koudep dang ngyi le Pumâ sokpui ngyi le Kipha kuvang nupui rang â khymmi, moroi rangnin kut nyi mak me maw?


Simon Peter, Jisu Krista sokro le koudep chu, Jisu Krista yi Pathyn le yi na mawzawkmi a diknâ siknin khymnâ lung tak kyi man kuvang â man ngyi kyn:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ