Marka 2:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² Mi atu khawm uain thar mevun mului kawka thun sin ma ngyi; thun ta ngyi synang, mevun kawk mului chu mipok at, uain le mevun chu inik kân rysyt at, uain thar chu mevun kawk thara tou yng thun sin,” a ti.

Zanniat Bible

²² Cen cabitti thar heh savun thawl hlun songah thun awng kel lo i, zaimantifangin cabitti thar in savun thawl hlun khoitiar tuhai cabit le a thawl tu hnawm tuh i. Ciamanin cabitti thar tu savun thawl thar songah thun tuh sawnhnak i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²² Culeh huhman ni saphaw thawl hlun sungah sabitti hriim an thun thah lo; an thun a’cun sabitti ni saphaw cu phat lei khawh a zun thok ih, sabit khaw, a thawl khaw an sung thok; cuti’n iloin, sabit hriim cu saphaw thawl thar sungah thun a ii,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²² Cun sabitti thar kha savun thawl hlun sungah an than dah lo, ziangahtile sabitti thar in savun thawl hlun cu a kuaiter ding ih sabit le a thawl cu an cemral ding. Curuangah sabitti thar cu savun thawl thar sungah than sawn ding a si,” tiah a ti.

Marka 2:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 9:17

Mi atu khawm a kawk muluia uain thar syk sin ma ngyi, yng syk a chang nung a kawk ngyi â kyi a, uain chu a rethek a, a kawk ngyi a rysyt sin. Imyitinung uain thar chu a kawk thara tou syk â chang sin, hanung chu, khak nikân ngan a rurung sin.”

Marka 2:21

“Mi atu khawm pon muluia pon thar le sukthap sin ma ngyi; sukthap ta ngyi synang, a sukthapnâ lom mi rang tou mebek at a, a thar chu a mului rang mebek at a, dyu tou mebek at.

Marka 2:23

Hi khanin â chang a, Jisu chu ryngamni kyn sâng bil ngyi kân a vâ tel a; hanung, a nungzui ngyi chu sê bylampânin sathyi yng muzui.