Marka 2:18 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Johan nungzui ngyi le Pharisai ngyi chu bu yng ngyi a; hanung, Jisu kyn mi ngyi hawngnin, “Itâ maw Johan nungzui ngyi le Pharisai nungzui ngyi chu bu yng ngyi sin, imyitinung ny nungzui ngyi chu ngyi sin ma ngyi?” yng ti.

Zanniat Bible

¹⁸ Vaikhat ah baptisma petu John hluntute le Farasite rong ul tlang i. Mi hrekkhat Jesuh hnenah kawi tlang ai, “Zaimanin baptisma petu John hnuahlunte le Farasi hluntute tu rong ul tlang napui nang na hluntute tu rong ul tlang lo i?” tiin zawt tlang i.

Khualsim Bible

¹⁸ Timihnimtu Johan ih kaizulpawl leh Farisipawl cu caw an ulh lio a ii; culeh a hemah phain, “Ica’h Johan ih kaizulpawl leh Farisi kaizulle hmawh caw an ul na’n na kaizulle hmawh an ul lo?” tiah an vong ti.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Voikhat ah baptisma petu Johan thluntu pawl le Farasi mi pawl rawl an ul. Mi ṭhenkhat pawl Jesuh hnenah an ra ih, “Ziangah so baptisma petu Johan dungthluntu pawl le Farasi thluntu pawl cu rawl an ul naón nang a lo thluntu pawl cu rawl an ulh lo?” tiah an sut.

Marka 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 23:5

Yng kâm tho kipka chu mi a mu rang kân tou yng tho sin a, yng tharo rubun ngyi yng milawk a, yng pon mor yng mirosol a,

Matthai 6:16

“Bu nyng ngyi zo kyn khawm thalêmkom ngyi kuvang nyng mâi mikhu ma rou; yngni ngyi te mi mit mu kyn yng bungyinâ yng mirylang thyi rang kânin yng mâi yng mikhu sin. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Matthai 6:18

ny Pâ rumulounin â awmmi mit munâ kyn reng chang lou chu, maniâ mit munâ kyn ny bu ngyi rylang nâni; hanung chu, ny Pâ a ruthupnin â mu sinmi chu nyng thung at.

Marka 2:19

Jisu yng kyn, “Sâmou â roi ngyi bylap a lompu ro a awm sung chu samou a rol ngyi chu bu ngyi thyi yng maw? A lompu ro yng bylap a awm tenka bu chu ngyi thyi nâni ngyi.

Luka 18:12

A saptâ rima vawi nika bu ki ngyi sin; ki nyi tinka sawm kyn khatka ky pêk sin,’ a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:3

Pathyn diknâ hoi lounin, yng diknâmi rang minget rawthawknin, Pathyn diknâ kyn repe ma ngyi.