Marka 2:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Khanung, Pharisai ngyi sung atâ lekhasuimi ngyi chu Jisu maniâ rono ngyi le choirosong ngyi rang khylai yng nai kawppui munin a nungzui ngyi kyn, “Hakhanin tâ maw choirosongmi ngyi le maniâ rono ngyi bylap bu a nêk?” yng ti.

Zanniat Bible

¹⁶ Farasi mi Danthiam mite hrekkhat in Jesuh tu hebang mi hnawlhnak misual le siahkhawltute thawn rong ai tlang a hmu fangin a hnuahlunte heh, “Zaimanin hebang minungte thawn rong ai heh ipa,” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

¹⁶ Misualpawl leh siahkhuanpawl caw a awkpi hngai cu Farisile sungih daanzirhtule ni an hmuh tikah a kaizulle cu, “Ica’h siahkhuanpawl leh misualpawl rum caw an aw khat?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Farasi mi Daanthiam hrekkhat pawl in Jesuh cu hi bangtuk hnonmi misual le siahkhong pawl thawn rawl a ei kha an hmuh tikah a dungthluntu pawl kha, “Ziangah so hi bangtuk mi pawl thawn rawl a ei?” tiah an ti.

Marka 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 18:17

Khanung, yngni rang khawm yng na ryngâi mak nung chu, kouchawrai ngyi kyn mitung raw; hanung, kouchawrai ngyi rang khawm yng na ryngâi rang a nom mak nung, atak chu nyngma tâ Jentail le choirosongmi kuvang chang se.

Matthai 5:46

Nyng na mawawlmi ngyi rang reng yng na nyng mawawl nung te i lawmman maw man thyi nyng? Choirosong ngyi ngan hamâkuvang tho sin ma ngyi maw?

Matthai 9:11

Pharisai ngyi chu hamâ ha yng mu ia, a nungzui ngyi kyn chu, “Ilom maw nyng Pumâ chu, choirosong ngyi le mi rono ngyi bylap a nêk?” yng ti.

Marka 2:15

Hikhanin â chang a, Jisu chu Levi ina bu a nêk a, choirosongmi ngyi le mirono ngyi tam taknin, Jisu le a nungzui ngyi munkân khylai yng nyng kawppui: luk yng tam a, a nung a ruzul ngyi khawm sêk yng chang.

Marka 2:7

“Himâ hi hikhanin maw hikhan chawng a ril ai? Pathyn rang ai mêtêk tou hi! Pathyn reng chang lou chu atu maw rono ngyi kyntâ a mawzawk thyi lom?” tinin yng mulung sung le yng ryvak tâk.

Luka 18:11

Pharisai chu â ding a, amân tâ amân hikhanin chawng a mychai a, ‘Pathyn, midang ngyi kuvang a murukmi, dikmakmi, a myngnangmi le, hi choirosongmi kuvang khawm chang ming tâsiknin ny chunga ki lawm.

Luka 19:10

A rypai ngyi rang rawk rangnin Maniâ Sapâ hi ai hawng rêlê â chang,” a ti.

Luka 19:7

Hamâ yng mu kale nung yng châknin, “Mi rono ina tung rangnin tou a sê ta saw,” yng ti a, yng chyr ta.

Luka 5:30

Hanin Pharisai ngyi, yng lekhasuimi ngyi le a nungzui ngyi chunga yng nyng chyr a, “Itâ maw choirosongmi ngyi le mi rono ngyi bylap te munka nyng nêk, nyng sâk tâk?” yng nyng ti.

Tirhthalahle 23:9

Luk yng na rawkhawl ta, Pharisai ngyi tyng tâ lekhasui ngyi bakka yng ding a, chawng yng mykhal a, “Himâ hi a dik maknâ i hoi mung; rythâ khawm ryvânpilâi khawm byk tar synang imaw a rysytnâ?” yng ti.

1 Korin 2:15

Rythami chu tharo kipka â hoi sin a, atakmi rang chu mi atu khawm hoi thyi ma ngyi.

Hebru 12:3

Nyng rythâ tyngtâ awm ot, nyng na sol mak rang kân; yng chunga thamak rang kânin maniâ rono ngyi hakhanin khapnâ â tormi rang chu la ryvak rou bai.