Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 2:1 - Dân Thar NT (BSI)

1 Ni nik thum kân nung Kapernaum kho kyn a hawng lut nok nung, ina a awm ta tinin a ridik zounin nung.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Ni tlawmniu a rai hnuaah Jesuh tu Capernaum khua ah hleng leh ai inn ah um i ti khiah thang diamdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Ni tlawmlio hnukah Kapernaum khua ih a kirṭhan tikah inn ah a om timi thu thansak a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Ni malte a rei hnuah Jesuh cu Kapernaum khua a ra thleng sal ih inn ah a um ti thu kha a thang ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 2:1
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nazaret kho manin, Kapernaum kho kyn pat â awm a, (hamâ ha Zebulun le Napthali boma dil kola awm â chang).


Jisu mawlawnga â lui a, tuiryhawl va rykannin, a awmnâ kho chu a hawng tung ta.


Imyitinung, atak chu â sok a, sadim kân hâ retep chu rilnin a va thek tâk a; hamâsiknin Jisu chu rylangnin kho kyn lut thyi khâi mak a, mun ruthupnâ kyn tou a awm tâk a; hanung mun tinka kyntâ a kyn yng hawng sin.


A kyn hakhanin mi tamka yng hawng rubum chu, mawkawt kunga tenka ngan sungnâ mun awm mak khâi; hanung atak chu yng kyn Pathyn chawng rilnin a awm ta.


Ina a vâ lut a; mi tamka a kyn yng hawng ribil nok tâsiknin bu tenka ngan ne tik nyi thyi khâi ma ngyi.


Khanung, mipui ngyi rang yng na manin ina a lut zou kale nung, a nungzui ngyi chu a rekhennâ chawng ha a kyn lang taknin yng rythang tâk.


A ding a, hanântâ chu Tura le Sidon khak tyng â sê ia: hanung ina â lut a, mi atu khawm yng hoi nom mak a; imyitinung, ruthup thyi khâi mak.


Jisu in sunga a va lut kale, a nungzui ngyi, “Itâ maw kyini te misok thyi mung ai?” tinin mi yng awm maknâ kyn yng rythang.


Atak chu yng kyn, “Nyngni hi nyng rekhennâ chawng hi, ‘Daktawr, nyng mân ry midam raw,’ ‘Kapernaum kyn ny tul sin tinka kyi hoi kuvang, hinân ny kho kyn khawm tho raw,’ tinin kyi la ril rêlê nyng hi,” a ti.


En raw, a innâ char le luka âzeng rang yng hawng rozon a; a makunga hawng roi rang tânin a sunga lutpui rang yng rawthawk a.


Khanung, Jisu Judai ram kyntâ Galili rama â hawng tinin a hoi kale, a kyn â hawng a, a sapâ thi dedeng rang midam rang tânin luk a mêthêm.


Hâ ryhâu ha yng hoi kale mi ngyi tamka yng hawng rubum a, mi kipka yng chawng ngyi ha yng chawng tak kuvang yng hoi thyi tâsiknin yng mulunga rawkhawlnâ a hawng awm ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ