Marka 16:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Hanung chu yng nâ chun a, yng sung ai hai rêng siknin, yng sok a, thân kyntâ chu ngyt yng rytou ta; yng chi tâsiknin atu kyn i ngan ril ma ngyi.

Zanniat Bible

⁸ Ciatihin suak ai hlan in thinlau le tihik in dawp tlang i. Anite tu lau ze manin aisu hnen ahkhai zaikhai rel tlang lo i. [

Khualsim Bible

⁸ Curuangah an suakih thlaan in an leeu; icatile thlahmat leh donhar ni a tlak hngai, culeh ahu pakhat hman itu thu khaw an sim lo, icatile an hrul.

Falam Common Language Bible

⁸ Cutiin an suak ih thlaan ihsi cun thinphang le tuksum in an tlan. An ṭih tuk ruangah zo hnen hmanah ziang hman an sim lo.

Marka 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 28:8

Khanung, chun bylampâ le zâipâr bylamnin, thân atâ chu harawkhra yng sê ia, a nungzui ngyi rang yng na ril rang tânin yng va rytou ta.

Matthai 7:28

Hikhanin hi â chang a, Jisu hâ chawng ngyi a ril zou kale, mipui ngyi a chawng rysyi chu luk yng nâ chawp pêk a,

Marka 16:7

Imyitinung sênin, a nungzuimi ngyi kyn le Peter kyn, Galili rama nyng mâna se iat a; nyng kyn ai ril kuvangnin ngan hanân va mu nyng; tinin va ril rou,” a ti.

Marka 16:9

Ni sirika ni mânsâchem zinga thounoknâ ni kyn chu, Mari Magdalini a sung kyntâ rythâ thamak sirika a misoknâ kyn mânsâ chemnin a hawng rylang.

Luka 10:4

Sum zuli, sawlâ, phyikawk ngyi i rawkawl ma rou, lampuia atu rang khawm lau ma rou.

Luka 24:37

Imyitinung chichai luk yng na awm pêk a, luk yng chi ta, rythâ yng mu kân yng rohoi a.