Marka 16:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ Khanung, thân sunga yng lut a, tangval luka pon ngou silnin, bunêk khak tyng ai sung yng mu ia; luk yng sung a rêng ta.

Zanniat Bible

⁵ Hlan songah lut tlang ai tlangval pakhat pon ngo sil in kiahhan lam nak ah a to khiah hmu ai thinlau tlang ngai i.

Khualsim Bible

⁵ Thlaan sung an luh tikah, tlangval pakhat, angkitual raang khawhtia in vorhla kap ih a to an hmu; culeh an thla a kawk.

Falam Common Language Bible

⁵ Thlan sungah an vung lut ih tlangval pakhat puan rang sin in vorhlam kapih a to kha an hmu ih an phang ngaingai.

Marka 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 28:3

A mêl awm dân chu kawrthamelek kuvang â chang a, a rovo chu ryl kuvang â ngou a;

Marka 1:27

Khanung pheng ngan yng na chawp pêk ta ia, hanung chu, “Himâ hi imaw chang tiat ai? Rysyinâ thar tou hi! rythasy rono ngyi rang khawm ngam remnin yng na rep thyi a, a chawng khawm yng ryngâi hi,” tinin rykhalnâ yng nyi.

Marka 14:33

Khanung, Peter, Jakob, Johan ngyi rang yng na roi a, luk a sungrêngnin a rythâ a vai ta.

Marka 16:4

yng va rawdawn nung, lung chu milim sai yng va mu ta ia, luk â lyn korok ngan.

Marka 9:15

Khanung mipui kipka chu atak rang yng mu kale luk yng na chawp pêk ta ia, a kyn vawikazawk rytounin yng va pan a, yng va lau tâk.

Luka 1:12

Khanung, Zakaria atak rang munin a mulung a chukrypak a, chi khawm a chi ta;

Johan 20:8

Khanung chu, nungzui a dangmi, mânsâ a vâ tungmi khawm va lutnin, â mu ia, a khym ta.