Marka 16:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ yng va rawdawn nung, lung chu milim sai yng va mu ta ia, luk â lyn korok ngan.

Zanniat Bible

⁴ Ciami lung tu lungpek a tleppui i. Cen anite sik fangin lungtleppui tu a thawn zo in hmu tlang i.

Khualsim Bible

⁴ An zoh tikah lung hnempi cu hnialtia cia-in an hmu.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuih lung cu lungpheng hlaipi a si. Cule an hun zoh tikah lungphengpi cu a rak ṭhawn aw zo kha an hmu.

Marka 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 27:60

a ruphumnâ rang lunga thân ai khur sai a; a miin a; phum bâua lung lyn tak milimnin, singnin a mâk tâk.

Matthai 27:66

Khanung chu, a myrykmi sipai ngyi le yng sê ia, thân chu lunga miridiknâ hêmnin sadim kân yng nyng mimyryk tâk.

Marka 16:3

“Thânkhur bâu kyntâ lung ha atu maw yi na milim pêk at ai u?” yng ri ti lâizing kyn,

Marka 16:5

Khanung, thân sunga yng lut a, tangval luka pon ngou silnin, bunêk khak tyng ai sung yng mu ia; luk yng sung a rêng ta.

Luka 24:2

Thân atâ lung chu resennin ai awm yng va mu ta.

Johan 20:1

Ni siri ni ani mysâchem a, zinga, a la vâr mân a, Mari Magdalini chu thâna â sê ia, lung rang chu thân phum kyntâ khai sai a vâ mu.