Marka 15:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Pilat a ti a, yng kyn, “Juda ngyi mylal hi nyng na mawzawk pêk tar nang nyng nom maw?” a ti.

Zanniat Bible

⁹ Pilat in, “Judah kumpibawi heh ning hlat sah inglai ning daih awm?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

⁹ Culeh ani ni, “Judah Siangphahrang tan thlahpiak hngai ning la nan daw maw?” tiah a let hngai.

Falam Common Language Bible

⁹ Pilat in, “Judah Siangpahrang hi lo thlah sak ningla nan duh maw?” tiah a sut.

Marka 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 15:10

(Awchai mylal ngyi yng rithik tâsiknin yng hawng roi tinin â hoi nung te).

Marka 15:8

Mipui ngyi yng vâ lui a, yngni tâsiknin ai tho sin kuvang yng na tho pêk rangnin yng va u tâk.

Johan 18:39

“Imyitinung, dân nyng nyi kânin Zawknâ Pantâ kyn luka rang nyng na ky mawzawk pêk thyi: hanung chu Juda mi mylal rang nyng na mawzawk pêk nang nyng nom maw?” a ti.