Marka 15:6 - Dân Thar NT (BSI)

⁶ Pilat chu tul ni kyn a rukhum kyntâ luka yng zawng khoka mi rang chu yng na mawzawk pêk sin.

Zanniat Bible

⁶ Kansuak Puai poh ah kum siar in Pilat in thawngto mite lakah mizapui ai ngenhnak khiah hlat de i.

Khualsim Bible

⁶ Lontaak Puai ah Pilat ni mipi ih angkithuah tual thawngtla pakhat a suah bil.

Falam Common Language Bible

⁶ Lantak Puai poh ah kum tinte Pilat in thawngtla mi lakin mipi ih dilmi kha a thlah ṭheu.

Marka 15:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:2

“Ni nika zoua Zawknâ Kumtul a hawng chang rang tânin nyng hoi a, Maniâ Sapâ rang hi Kros kyn târ rangnin mylân yng,” a ti.

Matthai 26:5

Imyitinung, “Zawknâ Kumtul sunga chu chang mar se, hamaknung chu mipui ngyi kyn rawkhawlnâ â awm thyi,” yng ti.

Marka 15:7

Khanung, maniâ luka Barabba yng ti mi chu, rawkhawlnâ â sym sin ngyi bylap pat â awm sin a, hi ngyi hi maniâ âthat sin ngyi yng chang.

Johan 18:16

imyitinung Peter chu pêna dawrkylam dema pat â ding a. Khanung chu, nungzui dang, Awchai Ulynchem mi risin chu a vâ sok a, dawrkylam a myrykmi rang a moson a, Peter rang a vâ lutpui a.

Johan 19:16

Khanung chu, Pilat chu Krosa târ rang tânin atak rang chu yng kyn a pe ta. Khanung chu, Jisu rang chu yng roi ta tâk.

Tirhthalahle 24:27

Imyitinung, kum nika zou nung Porkia Festa chu Felik rang a theng tâk a; Felik chu Juda ngyi kyn riming thâ ai nom siknin, Paul rang rikhitnin a mak tâk.

Tirhthalahle 25:9

Imyitinung, Festa chu Juda ngyi kyntâ riming thâ â nom a, Paul rang, “Jerusalema sênin, hanân ky makunga hi ngyi hi âzêk ni nom maw?” tinin a ril a.