Marka 15:30 - Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Ry midam nang, kros kyntâ hawng chum tar bai!” tinin yng mêtêk tâk.

Zanniat Bible

³⁰ Tun thinglamteh vuman tolh tulai nangmah le nangmah o tucuk!” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

³⁰ namah leh mah rungtia la thinglamtah parin zong ṭum tu hmen,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

³⁰ Atu thinglamtah par in rung ṭum awla nangmah le nangmah run aw hnik!” tiah an ti.

Marka 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 15:29

Khanung, hamâ kân a vâ tel khoka chu yng lu hirnin, “U! Nyngma Pathyn byk in mysytnin ni thum kân â sym nokmi.

Marka 15:31

Hakha sêk awchai mylal ngyi, le lekhasuimi ngyi sung kyntâ mêtêknin. “Midang ngyi rang ngan yng na midam sin a, amân tâ amân chu rimi dam thyi mak.