Marka 15:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Khanung, yng rêsêlnâ lekha a chunga yng sui a, “Juda ngyi Mylal,” tinin,

Zanniat Bible

²⁶ Amahte sualpuh laitarhnak tu, “Judah Kumpibawi,” ti i.

Khualsim Bible

²⁶ Amah sual an puhnak laingan cu, “Judah Siangphahrang,” ti a ii.

Falam Common Language Bible

²⁶ A sual an puhnak cataar cu, “Judah Siangpahrang,” ti a si.

Marka 15:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 2:2

“Hangkakyn maw Juda ngyi mylal â zirmi chu? Khosak tyngtâ ârsi kyi mu ia, atak rang lau rang tâsiknin kyi hawng,” yng ti.

Matthai 27:37

yng mêtêknâ, “Himâ hi Jisu, Juda ngyi Mylal â chang,” tinin a rusui, a lu chunga yng rebel.

Marka 15:2

Khanung, Pilat chu a kyn, “Juda ngyi mylal maw ni chang?” tinin a rythang. Atak chu a kyn, “Aw, ni ti kuvang,” a ti pêk.

Marka 15:27

a bylap chur lu nika yng nyng mykhâi vang a; a bunêk tyng luka a vyityng luka.

Marka 15:32

Munin kyi khym thyinâ rangnin, Krista, Israel mylal chu atun kros kyntâ hawng chum tar se bai,” yng ti, khanung a bylap yng mykhâi ngyi khawm atak rang yng hal vang.