Marka 15:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Yngni ngyi chu “Kros kyn mykhâi raw!” tinin yng mêhêt nok tâk.

Zanniat Bible

¹³ Anite in, “Thinglamteh vumah rek tu!” tiin au tlang i.

Khualsim Bible

¹³ Anmimi ni, “Thinglamtah ah khengtar,” tiah an von heh.

Falam Common Language Bible

¹³ Annih in, “Thinglamtah parah that aw!” tiah an au.

Marka 15:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 15:12

Pilat yng kyn, “Juda ngyi mylal nyng ti mi rang hi hikhanin maw tho ta ket?” tinin yng na rythang nok tâk.

Marka 15:14

Khanung, Pilat chu yng kyn. “Itâsiknin maw? Imaw a rysylnâ?” a ti. Imyitinung, yngni ngyi chu, “Kros kyn mykhâi raw!” tinin dyu yng mêhêt tâk.

Luka 23:21

imyitinung mêhêt bylamnin, “Krosa târ raw, Krosa târ raw,” yng ti a.

Tirhthalahle 13:28

A thinâ lom kâi raknin a chunga i yng mu mak khawm, atak rang that rang tânin Pilat kyn yng zawng.