Marka 13:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ “Imyitinung, rikimnin awm rou, roubomi ngyi nyng na la miman yng a; Senagok ngyi kyn nyng na hêm yng a; kyima tâsiknin ulyn ngyi le mylal ngyi makunga yng na mihoi rang tâsik la ding nyng.

Zanniat Bible

⁹ “Ningmah hrimhrim ralring tu ih. Ning pom tuhai Council zung tampui ah ning suakpui tuh i; Synagogue ahkhai ning vit tuh i; kaimah manin hotu le kumpibawi hmaiah ning dingruai tuh i. Cia can heh i Thuthangpha ning rel tuhhnak can i.

Khualsim Bible

⁹ “Nanmah hrimhrim khaw ralring uh; tan pon-in tlang an tan tung thok sinakok ah an tan vel thok; cun kamah ruangah uktupawl leh siangphahrangle hmaiah nan diing thok, cucu an hemih ka thu nan diinpinak dingah a ii.

Falam Common Language Bible

⁹ “Nanmah hrimhrim nan ralring pei. An lo kai ding ih khonsil zung tampi ah an lo suahpi hai ding; Sinakok tla ah an lo thawi ding; keimah ruangah hotu le siangpahrang hmaiah an lo dingter ding. Cuih caan cu ka Thuthang ṭha nan simnak ding caan a si.

Marka 13:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:22

Kyima chu hikhanin nyng na ki ril a, a parolpâ chunga a ning âsy khoka rang a chunga roubo chang at a; a parolpâ rang mâimok â sym khoka rang chu, bonâ rysânga roubo chang at; khanung, ‘Nâ taw,’ â ti khoka chu ronnâ myichawka â sê lom tinin nyng na ki ril sai tâk.

Marka 1:44

“En raw, atu kyn ngan bâuka ngan ril lounin rikimnin awm raw, imyitinung awchai kyn sênin ny tak va mirumu nang, ny khot zawknâ le ny rythyng ridik thyinâ rang. Mosi tharo byrau lom ai ti sai kânin va byrau raw, mi ngyi yng hoi a resel thyi rang kân,” a ti.

Marka 13:5

Khanung, Jisu chu yng kyn, “Mi atu khawm nyng nyng lêm thyi mak rang kânin rikimnin awm rou.

Marka 13:8

Zât dang le zât dang la rutuk yng a, ram dang le ram dang la rutuk yng a, mun dang danga likhitê ngyi la hawng at a, ryng la chul at. Ha ngyi chu nâunyi phungrodot a phut tyknâ tou â chang.

Marka 6:11

Khanung, atu kho khawm nyng nyng lawm mak nung chu, nyng chawng yng lâk maknâ kipka kyn chu, hâ kho kyntâ nyng sok tikân chu yng na mihoinâ rangnin, nyng phyi myzâ noi kyntâ philphut chu thik rou!” a ti.

Luka 9:5

Nyng na lawm makmi ngyika chu hâ kho kyntâ nyng sok tikân yngni rang yng na mihoinâ rangnin nyng phyi myzâ kyntâ philphut chu thiknin ma rou,” a ti.

Johan 15:20

‘Sokro a pumâ nêknin rysâng mak,’ tinin chawng nyng na ki ril sai ha hamâ nyng mulunga syk rou. Yngni kyima rang ky iyng ron nung te nyngni rang khawm nyng na ron yng; ky chawng yng zawm nung chu nyng chawng khawm zawm yng.

Johan 16:2

Rubumnâ in ngyi kyntâ yng na misok yng tia: â chang, mi atu khawm nyng na that lom kipka ngyi chu Pathyn chunga tharo thâ thonin rohoi iyng, hâ zo chu la hawng tung at.

Tirhthalahle 21:11

Kyi kyn â hawng a, Paul kawngpet a lâk a, a phyi, a kut amân tâ amân a rikhit a, hanung, “Jerusalem kyntâ Juda ngyi hikhanin hi kawngpet pumâ rang khit yng, Jentail ngyi kuta khawm mylân yng, Rythâ Rythyngnin ai ti,” a ti.

Tirhthalahle 7:54

Hâ chawng yng hoi kale nung yng mulung a rêdên ta, Stephan chunga yng hâ yng mi ryyi tâk.

Tirhthalahle 9:16

ki riming tâsiknin hazika maw a tor lom a chang rang la ril ket,” a ti.

Filipi 1:29

Krista tâsik atak rang nyng khym reng tek lounin, atak tâsiknin nyng tor khawm phal â chang;

2 Thesalon 1:5

hamâ chu Pathyn ram kyntâ mi chang thyi nyng tinin, Pathyn roubo diktak ridiknâ tak â chang a, hamâtâsiknin tou nyng tor â chang hi;

2 Johan 1:8

A myrâ kyi misok sai ngyi nyng na sal mak rang kân, a man chu rikipnin nyng man thyi rang kânin rikimnin awm rou.

Thupphuan 1:9

Kyima Johan, nyng sokpuipâ le, Jisu kyn ronnâ, kho le tui ngyi, tipsawinin â torpuimi hi, Pathyn chawng tâ le Jisu mihoinâ chawng tâsiknin, Patmos tuiryhawl yng tinâ kyn ki awm a,

Thupphuan 2:10

Ny tor lom rang ngyi hi chi ma raw: en raw, phyrmânin nyng awm thyi rang kân diabol chu nyng bil kyntâ atu tu mychang rang jil ina nyng na khum at; hanung, ni sawmka ron tawng nyng. Thi tenka khymawmnin awm raw, hanungchu damnâ mylallukhum nyng pe ket.

Thupphuan 2:13

Ny awmnâ, Setan sungmun awmnâ ha ki hoi: hanung, ki riming ni hoi a, ky chawng â hoimi Antipa, Setan awmnâ kyn nyng bila yng that, ki mi khymawm tak awm lâi ngan hâ ky ny khymnâ hi mythâ mak che ia.