Marka 13:7 - Dân Thar NT (BSI)

⁷ Rutuk retep le rutuk rang tâ chawng ai thang ngyi nyng hoi khawm nyng mulung michukrypak ma rou; ha ngyi ha mânsâ a hawng tung lom ngan â chang; imyitinung a mawngnâ chu la chang nâni.

Zanniat Bible

⁷ Ning hiangah raltawnghnak thawm le lam hlapui ah raltawnghnak thawm ning za fangin thinlau in um mah ih. Ciabang thil heh hleng tuh i, ikhalselai can tawphnak tu ilai lo i.

Khualsim Bible

⁷ Raldohtiak leh ral thuhla dokthupawl za taw cu ah nan thlakawk hlah uh; acumang cu a cang thok nain a dengnak a i rih thok lo.

Falam Common Language Bible

⁷ Lam naite ih raldonak thawm le lam hlapi ih raldonak thawmvang pawl nan theih tikah thinphang in um hlah uh. Cubangtuk thil cu a thleng ding, asinain caan netnak a si hrih lo.

Marka 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 18:7

Mêthêmnâ ngyi tâsiknin khawmol vân âsy! Mêthêmnâ te a hawng awm lom ngan â chang a; imyitinung mêthêmnâ a miawm mitâ vân chu âsy!

Matthai 2:3

Mylal Herod chu hamâ a hoi kale mylang a cha ta ia, Jerusalema mi â awm kipka khawm mylang yng na cha ta vang.

Marka 13:6

Mi tamka, ‘Krista ki chang!’ tinin ki riming rêbênin la hawng yng a, mi tamka yng na la lêm yng.

Marka 13:8

Zât dang le zât dang la rutuk yng a, ram dang le ram dang la rutuk yng a, mun dang danga likhitê ngyi la hawng at a, ryng la chul at. Ha ngyi chu nâunyi phungrodot a phut tyknâ tou â chang.

Johan 14:1

“Nyng mulung chukrypak mar se; Pathyn nyng khym, kyima rang khawm kyi khym rou.

Johan 14:27

“Sungdainâ nyngni rang nyng na ky mâk; ky kyntâ sungdâinâ nyng na ky pêk hi; khawmol nyng nai pêk kuvang kyima nyng na pe ming hi. Nyng mulung chukrypak mar se, chi khawm chi mar se.

Tirhthalahle 17:3

Krista chu rawkhawlnâ a tor lom ngan â chang, thi kyntâ khawm a thou lom ngan a chang rang ngyi ha reselnin, a miridik sin, “Hi Jisu, a chawng nyng na ki ril sin hi, atak ngan tâk Krista chu â chang,” a ti.