Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 13:11 - Dân Thar NT (BSI)

11 Khanung, nyng na roinin nyng nyng va miman tikân khawm, ‘Imaw ti ket ai; tinin hai ryvak ma rou; a zo tak kyn nyng nai mihoi dân kânin, hamâ kuvang ngan tou ril rou, â rilmi chu nyngni chang nâni a, imyitinung, Rythâ Rythyng tou.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Cen ning pom tuhai zung ah ning suahpui fangin ziang rel tuh i ing tiin hlanvom in lau cia mah ih. Can a hleng fangin ning rel tuhhnak tu ning lingruai tuh i. Zaimantifangin ning relhnak tu ningmah ai ponkam i tuh lo i; Rauhla Thianghlim ai relhnak ponkam i tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Tan pon-in tlaang an tan tung tikah nan on-aan thokmi thu ah dontia cia hlah uh; a awn-ang tu cu nangmi iloin Thiang Thlarau a ik ruangah, acui caan ah nan hemih simmi poh awn-ang uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Cule an lo kai ih zungih an lo suahpi tikah ziangso kan sim ding tiah a hlankhan in va phang hlah uh. Tikcu a ra thlen tikah nan sim dingmi cu theihter nan si ding. Ziangahtile nan simmi ṭong cu nanmah ih ṭong a si lo ding; Thlarau Thianghlim ih simmi ṭong a si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 13:11
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Imyitinung, maniâ kyntâ chu rikimnin awm rou; asik chu âbomi ulyn ngyi kyn nyng na mylân yng, Senagok ngyi kyn nyng na la hêm yng,


Khanung, that rangnin parol rysâ yng na miryman yng a, pâ khawm a sapâ rang la rydoupui yng a, that ten ngan la mirythat yng.


“Imyitinung, rikimnin awm rou, roubomi ngyi nyng na la miman yng a; Senagok ngyi kyn nyng na hêm yng a; kyima tâsiknin ulyn ngyi le mylal ngyi makunga yng na mihoi rang tâsik la ding nyng.


Imyitinung hangyi a hawng tung mâna nyng na la miman yng a; senagok kyn le jil kyn nyng na roinin nyng na ron yng, ki riming tâsiknin mylal ngyi makunga le ulyn ngyi makunga nyng na la roi iyng.


Johan a ti a, “Maniâ i man thyi mak, ryvân atâ pêk a chang mak nung.


Yng châknin pheng Rythâ Rythyng yng na bit ta, Rythâ Rythyngnin chawng yng nai miril kânin chawng dangnin chawng chu yng ril a.


Abraham, Isaak, Jakob ngyi Pathyn, yi rubul ngyi Pathyn chu a Sokro Jisu rang ai mypâk tou hi; atak rang chu nyng miman a. Pilat mawzawk rang a rawthawk khawm sawi mak chou ha.


Chawng yng mychai zou nung yng rubumnâ chu a hawng ringing a, yng châknin Rythâ Rythyng le bitnin yng awm a, ngam taknin Pathyn chawng yng ril tâk.


Imyitinung, a singnâ le â rilpuimi Rythâ rang chu phil thyi khâi ma ngyi.


Roubomi ngyi chawng kipka chu Stephan rang pat yng en a, a mêl ha ryvânpilâi mêl kuvangnin tou yng mu tâk.


Imyitinung atak chu Rythâ Rythyng le bitnin â awm a, ryvân tyng a en a, Pathyn rysângnâ le Pathyn bunêk khak tyng Jisu rang dingnin â mu;


Maniâ singnâ le rysyi tyngtâ ril lounin, Rythâ tyngtâ rysyinâ chawng ngyi chu rythami ngyi kyn rilnin, hâ tharo yi nai pêk chawng ngyi khawm chu yi ril sin.


Hamâ chu atun tâ a koudep rythyng ngyi le a zawlnyi rythyng ngyi kyn, Rythâ mihoinin ai awm tâk kuvangnin, himâ mâna chu maniâ synâu ngyi mihoi chang sin mak;


Nyng bila mi atu khawm singnâ ryvâinâ a nyi nung, mi kipka rang ryang saunin le mipâm lounin â pe sinmi Pathyn kyn zawng se, hanungchu a kyn pêk chang at.


Hâ chawng chu yngnin tâsik sin lounin, nyngni tâ mitou tul yng sin tinin yng kyn yng na mihoi a chang ta, hâ retep chu ryvân kyntâ dep Rythâ Rythyng changnin Retep Thâ nyng nâ rilmi ha atun nyng nyng ril a; hâ tharo chu ryvânpilâi ngyi luk en rang nomnin yng ngâk sin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ