Marka 12:40 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Numyi sum yng sâk a, mi rang lêmnâ rangnin sotka chawng yng mychai sin, ha ngyi chu boni tikân dyu ron a lâ man lom ngyi chang yng,” a ti.

Zanniat Bible

⁴⁰ Hmaitongte heh a miat sihnak tuhin hmang ai amahte inn tianin sut tlang i. Cen mi in i hmu tuseh tiin rai rohroh sawngen tlang rengreng i. Amahte cawhkuan tuar tuhhnak tu midangte tuar tuhhnak tahin roh tuh sawn i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴⁰ Nuhmei inn rok leh dinhmuar an hmang ih lan dawt ah saupipi in thla an cam. Sualthuṭhennak ngekdeuh tuak leh lei uh,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Nuhmei pawl kha a miat hawlnak ah an hmang ih an inn tiangin an lawng. Cule mi in in hmu hai seh tiah rei zetzet in thla an cam. Hrem an ton dingmi cu midang tonmi hnakin a nasa sawn ding,” tiah a ti.

Marka 12:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 23:13

“Imyitinung, nyngni lekhasui ngyi le Pharisai thalêmkom ngyi nyng vân âsy! Ryvân ram lampui mi ngyi rang tâ nyng khap sin; nyngni lekytâ lut mak chou a, mi a lut rang lom ngyi tâ khawm lut yng na phal sin mak chou!

Matthai 23:14

“Nyngni lekhasui ngyi le Pharisai thalêmkom ngyi, nyng vân âsy! Numyi sum nyng sâk a, mi ngyi rang yng na lêm rangnin sot takka chawng nyng mychai sin; hamâsiknin dikmaknin dyu nyng na ryman at,” ti â chang.

Matthai 23:33

Murul ngyi, murul rui ngyi, Gehena roubonâ kyntâ chu hakhanin maw kel thyi ta nyng?

Matthai 6:7

“Khanung, chawng nyng mychai nung, Jentail ngyi kuvang nungkir nungkir ching ma rou; yng chawng ai tam tâsiknin hoilek at tinin yng khym.

Marka 12:39

Senagoka sungmun â tha chem ngyi, pantâ bunenâ kyn mun â tha chem yng en sin a;

Luka 20:47

numyi sum yng sâk a, yng thanâ mirylangnâ rangnin syi tytak kânin chawng yng mychai sin; hangyi ha boni tikân yng tor lom ha hanungzika la rum at,” a ti.

2 Korin 11:20

Atu mychang sokro nyng na sym synang, nyng na sa zou deng synang, sokro rangnin nyng na man ngyi sylâ, yngnin tâ yngnin rawsawr ngyi sylâ, nyng mâia bên ngyi sylâ nyng rawdawl thyi sin a.

2 Timote 3:6

Yng kyntâ atu tu mychang ngyi chu in ngyi kyn lutnin, rono munrik â pêl nupang mol ngyi rang sokro â man sinmi ngyi yng chang a, hangyi kuvang nupang ngyi chu ruzuknomnâ tinka le morol sai,