Marka 12:23 - Dân Thar NT (BSI)

²³ Thounoknâ kyn chu atu nupui mi maw chang tiat ai? Yng lu siri kân ngan nupui rangnin yng lâk ta nung,” tinin yng rythang.

Zanniat Bible

²³ Ciamanin tho leh can mithi thoruai nia ah cianu tu aisu ber ai nupui tuh ini? Amahte pasarih in hoi tlang ṭen lawnsi i,” tiin zawt tlang i.

Khualsim Bible

²³ Thawhṭhan tikah ahu tleng ih nupi i lei? Icatile an pasarih ni an ompi vek,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²³ Curuangah thawhsal caan mithi an thawhsal ni ah cu nu cu zo ih nupi bik so a si ding? An pasarih in an ṭhi fingfing fawn,” tiah an sut.

Marka 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 12:22

Hanung chu ha parol sirika ngyi chu synâu nyi sylap lou pheng yng na thi a, nung chema chu hâ nupang khawm a thi ta.

Marka 12:24

Jisu yng kyn, “Himâ tâ ngan tou chang mak maw, dik lounin nyng hai ryvak sin. Pathyn lekha chawng le Pathyn tulsinthyinâ nyng hoi mak tâsiknin?