Marka 11:28 - Dân Thar NT (BSI)

²⁸ a kyn chu, “Atu chawngnin maw hi ngyi hi ny tho? Hi ngyi tho rangnin atu maw na rep?” yng ti.

Zanniat Bible

²⁸ Jesuh tu, “Zaibang thunaihnak in hebang thil heh bawn isi? Aisu in he thunaihnak na pe i?” tiin zawt tlang i.

Khualsim Bible

²⁸ “Itu thungeihnak in hi thilpawl hi na vua hngai? Ahu ni hipawl vua dingah thungeihnak an tan pia?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²⁸ Jesuh cu, “Ziangvek thuneih theinak in so hi bangtuk thil hi na tuah? Zo in so hi thuneihnak hi a lo pek?” tiah an sut.

Marka 11:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 11:27

Jerusalem kho chu yng tung nok ta ia; hanung, Pathyn byk ina a lêng lâi tak kyn awchai mylal ngyi, lekhasuimi ngyi, ulyn ngyi a kyn yng hawng a,

Marka 11:29

Jisu chu yng kyn, “Kyima khawm chawng bâuka nyng na rythang ket vang; kyi ril nang hakhanung chu hi ngyi hi atu chawng le maw ky tho nyng na ril ket.

Tirhthalahle 7:51

“Mi mulungthimepmup, mulung khyu le na thawng ngyi iyi, kumkhoka Rythâ Rythyng nyng khâl sin hi; nyng rubul ngyi yng tho kuvang ngan nyng tho sin.