Marka 10:40 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ imyitinung, ky bunêk tyng maw, ky vyityng maw sung rangnin chu kyima chawng â pêk lom chang ming a, yng nai pêk ngyi tâ tou chang at,” a ti.

Zanniat Bible

⁴⁰ Ikhalselai i kiahhan lam le i kekeh lamai a totu tuh rilthilhnak tu i thu ilo i. Pathian in he mi hmun tu a rem sah cia mite hnenah pe tuh i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴⁰ A i nain ka vorh leh ka keh ih to ding cu kei ih piak zomi a i lo; tuahtim piak a i mile ca’h zong i pa’n,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Sikhalsehla ka vorhlam le ka kehlam ih totu ding hril theinak cu keiih thu a si lo. Pathian in hi hmun cu a timtuah sak ciami pawl hnenah a pe ding a si,” tiah a ti.

Marka 10:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:11

Khanung, atak chu a ril a, yng kyn, “Ryvân ram chawng ruthup chu nyng hoi lom rang te phal â chang a, imyitinung, yng hoi lom rangnin chu phal chang mak.

Matthai 20:23

Atak chu yng kyn, “Ky ruhum chu ne rêlê nyng a; imyitinung ky bunêk tyng le ky vyi tyng misung rang chawng chu kyima â pe lom chang ming a, Ky Pâ rotoknin yng nai syk sai ngyi tâsik tou chang at,” a ti.

Matthai 25:34

“Hâ zo kyn chu Mylal chu a bunêk khak tyngtâ maniâ ngyi rang chu, ‘Ky pâ bor pêk sai ngyi, hawng nang, khawmol sym phut kyntâ nyngni tâsik ram rotoksai chu hawng lo rou;

Johan 17:2

hi khanin maniâ kipka chunga kutnyinâ ny sym ta nung te, a kyn ni pêk ngyi kipka rang khawm kumkhoka nunnâ â pêk thyi rang kân chang se.

Johan 17:24

“Ky Pâ, nyngma ki ni pêk ngyi hi ky awmnâ kyn ky kyn yng awm ki nom; nyngma ki ni pêk ky rysângnâ ha yng mu thyi rang kânin, nêng rizir mâna khawm nyngma ky ny mawawl.

Tirhthalahle 1:7

Jisu chu yng kyn, “A zo le a ni chu Pâ ai nom kân ai sym chu, nyngni nyng hoi lom chang mak.

Hebru 11:16

Imyitinung, atun te hamâ nêk ram thâ tou ruzuknâ yng hawng nyi ta ia, hamâ chu ryvân kyntâ â chang; hamâsiknin Pathyn chu yng Pathyn ritinin â awm chu zak mak a; yngni tâ kho tenka a hai rotok ta.