Marka 10:37 - Dân Thar NT (BSI)

³⁷ Yngni chu a kyn, “Roulyntaknin ny awmnâ kyn chu, ny bunêk tyng luka, ny vyityng luka kyi na misung raw,” yng ti.

Zanniat Bible

³⁷ Anite in, “A songlawi na Ukhnak songai na bawi tohkham vumah na to fangin na hiangah kin to siang tu hram ve law; pakhat na kiahhan lamah, pakhat na kekeh lamah,” tiin ti kawm i.

Khualsim Bible

³⁷ Anmimi ni, “Na sunparnak sungah na vorhla ah pakhat, na kehla ah pakhat to man sen hram la,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

³⁷ Annih in, “A sunglawimi na Uknak sungih na bawi tokham parih na to tikah na kiangah in toter ve hram aw; pakhat na vorhlam ah, pakhat na kehlam ah,” tiah an ti.

Marka 10:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:28

Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi khawmol sym thar muna, Maniâ Sapâ a roulynnâ sungmun kyn a sung tika, nyngni ka ruzul ngyi hi, Israel zât sawm lyi nika ngyi rang yng na bo rangnin, mylal sungnâ sawm lyi nika kyn la sung seng nyng.

Luka 24:26

Krista chu hangyi tornin a roulynnâ kyn a lut lom rang ngan chang mak maw?” a ti.

Marka 16:19

Pumâ Jisu chu yng kyn chawng a ril zounin ryvân kyn roi â chang a, Pathyn bunêk khak tyng a va sung ta.

1 Piter 1:11

Krista Rythâ yng kyn â awmmi chu Krista a tornâ lom le, hamâ zou va roulynnâ a awm lom ngyi yng na mihoi lâi ha, i zo kyn maw, hatika maw a mihoi sin tinin kêl rang rawthawknin, hâ zawknâ retep chu yng rawk a, sadim kân yng ryvak sin.

Marka 8:38

Mi atu khawm hi kusunga a myngnang ngyi le awm rysyl â tho sinmi ngyi bila ky tak rang le ky chawng â zakpui khoka chu, Maniâ Sapâ khawm, Ryvânpilâi mirythyng ngyi le a Pâ roulynnâ le rovonin a hawng tikân chu, ha ngyi rang yng na zakpui at vang,” a ti.

Matthai 25:31

“Imyitinung, Maniâ Sapâ hi, a ryvânpilâi ngyi kipka le, a roulynnâ le rovonin a hawng tika chu, a roulynnâ sungmuna sung at a;

Marka 10:36

Khanung, atak chu yng kyn, “Nyng ni tâsik i ki tho maw nyng nom a?” a ti.