Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 10:32 - Dân Thar NT (BSI)

32 Khanung, Jerusalem, kho lampuia yng kalnâ kyn; Jisu yng matawna mânsâ â sê ia; luk yng na chawp pêk ta, a nunga a hawng ngyi yng chi ta. Atak chu sawm lyi nika ngyi rang a chawrainin yng na roi nok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

32 Jesuh le a hnuahlunte tu Jerusalem lam a feh tlang lakah Jesuh tu anite hmaiah feh i; a hnuahlunte tu thin nuam tlang lo i. Amahte khel lamin a hluntu midangte khai thin lau tlang ngai i. Hnuahlunte hlaihnih tu hmundang deuh ah fehpui ai a vumai a hleng tuhhnak thilte heh rel lehthio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

32 Jesuh leh a kaizulle Jerusalem la ih an soh lioah Jesuh cu an hmala deuh ah a tat; an don a har ih an dung in a zultupawl cu an thin a phang. Hleihnihle cu thliar hngai ṭhanin amah parih a cang thokmi sim hngai hram a thawh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

32 Jesuh le a dungthluntu pawl cu Jerusalem lam ah an feh laiah Jesuh cu an hmaiah a rak feh; a dungthluntu pawl cu an thin a nuam lo. An dung ihsin a thluntu midang pawl khal an thin a phangzet. Dungthluntu hleihnih pawl cu hmun dang deuh ah a hruai ih a parih a ra thleng dingmi thil pawl cu a sim sal.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 10:32
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hamâlâi chu Jisu a moson a; Aw ky Pâ, rênêng le ryvân Pumâ, nyngma chu mising ngyi le mi rysâng ngyi kyn hi chawng rang chu ny thup a, nâutê ngyi kyn ni mopong tâsiknin nyng ky mawsawr.


Khanung, atak chu a ril a, yng kyn, “Ryvân ram chawng ruthup chu nyng hoi lom rang te phal â chang a, imyitinung, yng hoi lom rangnin chu phal chang mak.


Khanung pheng ngan yng na chawp pêk ta ia, hanung chu, “Himâ hi imaw chang tiat ai? Rysyinâ thar tou hi! rythasy rono ngyi rang khawm ngam remnin yng na rep thyi a, a chawng khawm yng ryngâi hi,” tinin rykhalnâ yng nyi.


Imyitinung, rekhennâ le chang lou chu yng kyn chawng ril sin mak, a nungzui ngyi rang chu mun ruthup kyn atinka sadim kân yng na ril sin.


A nungzui ngyi tyng ngatnin a sung kân, “Nyng tharo mu ngyi hi a muna mit ngyi chu a vân â tha!


Hi chawng ngyi a ril zou nung chu, yng mâna Jerusalem tyng a va lut ta.


Hikhanin hi â chang a, atak rang chungtyng roi rang zo atuk kale nung, Jerusalem sê rang tâ rawthawknin â ngat a,


Khanung, Thoma, Phir yng timi chu a nungzui champui ngyi kyn; “Athinâ kyn va thi seng rang tânin sê iyi ti,” a ti.


Khanung, a nungzui ngyi chu a kyn, “Rabbi, mâna ngan Juda ngyi lung le nyng thên rang yng rawthawk ta ha; ato khawm maw hanân la sê nok net?” yng ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ