Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 10:30 - Dân Thar NT (BSI)

30 hi damsung rêlê kyn ngan, in ngyi, parolpâ ngyi, sarnu ngyi, nu ngyi, synâu ngyi, ram ngyi alyi ryzâkanin, ronnâ ngyi le ile, tawng mak zât atu khawm awm nâ ni, zo a la hawng tung lom kyn kumsot damnâ le ile.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

30 tun san hrimhrim ah tam amam in ngah tuh i; cia hlaiah reemhnak khai ngah tuh ve i. Inn ituseh, lo ituseh, unau ituseh, farnu ituseh, nu ituseh, fate ituseh, a let zakhat in ngah tuh i. Cen a hleng tuhhnak san ah kumkhua nunhnak ngah tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

30 atu san ah inn, unau, tarle, nule, tiale leh lorampawl a let 100 leh hremnak rum, culeh a pha leimi san ah kumkhua nunnak an co thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

30 tuihsan hrimhrim ah hin tam sinsin a ngah ding. Inn siseh, lo siseh, unau siseh, farnu siseh, nu siseh, faate siseh, a let zakhat in a ngah ding; cuih tlunah hremnak khal a ngah ve ding. Cule a ra dingmi sanah kumkhua nunnak a ngah ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 10:30
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung, mi atu khawm maniâ Sapâ rang a rêsêl khoka chu, yng rêsêlnâ chu mawzawk at; imyitinung Rythâ Rythyng rang a rêsêl khoka chu, atun damsunga rêk nunga a la hawng awm lom kyn khawm mawzawk chang nâ ni.


Khanung, lawkka nêngthâ kyn â tâk a, kêu bak ryzâka, kêu bak sawm rukka, kêu bak sawm thumka a vâng ta.


A ram le a diknâ lam mânsâ rawk rou, hanungchu hangyi pheng nyng na la pe iat.


hi atun a dam sunga ngan hamâ nêk âtam man lounin mi atu khawm awm nâ ni, zo a la hawng awm lom kyn kumsot damnâ le,” a ti.


Khanung, Jisu chu Pathyn byk ina, Solomon rytynga â tai â tai a.


“A rawkhawl tamka tornin tou Pathyn ram chu yi lut lom chu â chang,” tinin nungzui ngyi mulung midetnin le khymnâ kyn awm reng rang tânin ngetnâ chawng yng nyng ril.


Imyitinung, zân lâia Paul le Sila chu Pathyn kyn chawng yng mychai a, lâ yng sak a, a rukhum dang ngyi yng nâ thirnin yng nyng ryngâi tâk;


Khanung chu roubo ngyi kyntâ soknin yng sê ta, hâ riming tâsiknin molryphou â tor lom rangnin yng nyng mang tâsiknin luk yng zâi a pâr ta.


Khanung, hamâ reng tek lounin, yi rawkhawlnâ kyn khawm lawmnin awm yi ti; rawkhawlnâ chu tipsawinâ a sym,


rono man chu thinâ; imyitinung Pathyn manboutharopêk chu yi Pumâ Krista Jisu zâra kumkhoka damnâ â chang.


ryngâisy kuvangnin, imyitinung pat zâipâr koroknin; ryng kuvangnin, imyitinung mi tamka rang yng na minyi koroknin; i nyimak kuvangnin, imyitinung atinka nyi koroknin.


Kybyi âdik, ky Pumâ Krista Jisu rang rinik taknin ki hoi tâsiknin tharo tinka khawm sal rangnin ky rysym a; atak tâsiknin tharo tinka ka sal zou ta, hamâ rang chu pawrnom kuvang michuk khâi ming a, Krista rang ky man thyinâ rang le,


Khanungchu, yi Pumâ Jisu Krista rêlê le Pathyn yi Pâ, yi na mawawlmi le ryngmunâ tâsiknin kumkhoka tâ sungdâinâ le khymnâ thâ yi na pemi chu,


Tak bawinâ hi tha te â tha ia; imyitinung Pathyn tyng ryvaknâ chu, yi damnâ atun ai awm sai le a lâ awm lom pe rangnin samâitonnâ ai nyi tâsiknin, lamtinka kyn â tha.


Pathyn mulung penâ hi mulung tâinâ a rechel nung sadim kân lapnâ ngan â chang.


Mêthêmnâ kyntâ tipsawinin â awm thyimi chu a vân â tha; mêthêm a tawng zou nung tou damnâ mylallukhum, Pumânin atak rang a mawawl ngyi kyn samâi ai ton sai chu man at.


En rou, â tormi ngyi tâ chu yng vân âtha yi ti a; Job tip a sawi dân nyng hoi a, Pumânin nunga imaw a tho khawm nyng hoi a, Pumâ chu ryngmunâ a bit dân le mulung kham a nyi dân khawm ha.


Khanung, himâ hi â chang atak rêlênin samâi yi nai ton pêk ha, kumkhoka damnâ hi.


En rou, Pâ yi na mawawlnâ chu â rum zek dy! “Pathyn chu a synâu rangnin,” yi nai sym hi; hakhanin ngan tou yi chang. Himâtâsiknin ngan tou hi khawmol yi na hoi mak, asik chu atak rang hoi ma ngyi tâsiknin.


Ny tornâ ngyi, ryngsok nai awm ngyi ki hoi a, (ato khawm ni nyi a), Juda tak chang lounin, Setan rubumnâ in kyntâ ngyi, Juda a riti ngyi yng mêtêk dân ki hoi a.


ny hawng nyi thyi rang kân, rângkychak myia mirythyng sai, ngyi pon ni sil thyi rang kân le ny takting a rumu mak rang kân pon ngou ngyi, ny mu thyi rang kân, ni mitâ phul lom mitna lou ngyi ky kyntâ rawchaw rang tâsiknin nyng ki ril â chang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ