Marka 10:18 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Khanung, Jisu a kyn, “I tho rang maw âtha ki ni ti?” “Luka dyk chang lou chu mi atu khawm âtha awm ma ngyi, hamâ chu Pathyn â chang.

Zanniat Bible

¹⁸ Jesuh in, “Zaimanin zirhtu pha iti isi? Pathian siar lo aisu khai mi pha um lo i.

Khualsim Bible

¹⁸ Jesuh ni, “Ica’h miṭha tiah a ma ko? Pathian simlo ahuhman miṭha an omlo pi.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Jesuh in, “Ziangah so zirhtu ṭha i ti? Pathian siar lo zohman mi ṭha an um lo.

Marka 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:17

Khanung, atak chu a kyn, “Atha tâ chawng ilom maw ky ny hawng rythang? Atha te khatka reng ai awm; ato khawm chang synang, damnâ kyn â lut ni nom a chang nung chawngpêk ngyi chu zawm raw,” a ti.

Marka 10:17

Sê rang tânin a sok lâizing luka a tyng a hawng rytou a, a makunga khupsadilnin â awm a, a kyn, “Pumâ thâ, kumsot damnâ ky man thyi rang kânin imaw tho ket?” tinin a rythang.

Marka 10:19

Chawngpêk ngyi te ni hoi ha, ‘Maniâ that ma raw, myngnang ma raw, muru ma raw, lêmhoipuinâ pe ma raw, lêm ma raw, nu nu le ny pâ rang zâ raw; ti ngyi hi,’ ” a ti.

Luka 18:19

Jisu chu a kyn, “Ilom maw âtha te ki ni ti? mi luka reng chang lou chu mi atu khawm âtha awm ma ngyi, hamâ chu Pathyn â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:12

Achang maknâ tyng pheng yng pêt ta ia; I ngan chuk lounin Pheng yng awm ta,

Jeim 1:17

Tharo pêk thâ le tharo pêk dik kipka chu chung lam tyngtâ âvâr ngyi Pâ kyntâ tou a hawng chum sin, a kyn chu danglamnâ le koinâ rinim reng ngan awm thyi mak.

1 Johan 4:16

Pathyn chu yi kyn mawawlnâ ai nyi yi hoi a, khym khawm yi khym. Pathyn chu mawawlnâ â chang: mawawlnâ a kyn pat â awmmi chu Pathyn kyn pat â awm a, Pathyn khawm a kyn pat â awm.

1 Johan 4:8

Mawawlnâ nyi makmi chu Pathyn rang khawm hoi mak; Pathyn chu mawawlnâ â chang.