Marka 1:6 - Dân Thar NT (BSI)

⁶ Johan chu makingkang mul tâ pon le a rawthawp a, mevun tâ kawngpet a mang a, a bu chu khâukhuk le khoitui â chang.

Zanniat Bible

⁶ John tu Kalauk hmul ai takhnak hnikpon sil ai a el ah savun elpen pen i. A rong aihnak tu khokhuak le hampalak khoitizu i.

Khualsim Bible

⁶ Johan cu kalauk hmul partlai a sinthlai, saphaw tavai a vai, cun thlabawk leh hramlak khuailuati in riah a khaltia.

Falam Common Language Bible

⁶ Johan cu kalauk hmulih tahmi hnipuan a hruk ih a taai ah savun taikhap a khap. A rawl eimi cu kharbok le hramlak khuaitizu an si.

Marka 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 3:4

Khanung hâ Johan chu makingkang mul tâ pon a sil a, a kawnga mevun tâ kawngpet a khit a; a bu chu khâukhuk le khoitui â chang.

Marka 1:5

Khanung, Judai rama mi awm kipka le Jerusalema â awm tenka ngyi yng sok a, a kyn yng sê ia, yng rysylnâ tinka risirnin Jordan tuivâ kyn baptisma yng chang ta.

Marka 1:7

Khanung, “Ku nunga â hawng lommi chu, kyima nêk a rysâng a, khunnin a phyikawk thok rangnin ngan chuk ming.