Marka 1:14 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Johan rang yng man zou tyk kale. Pathyn Retep Thâ rilnin Galili rama â hawng a,

Zanniat Bible

¹⁴ John tu thawng ah a toh hnuaah Jesuh tu Galilee ah feh ai Pathian ai Thuthangpha rel i.

Khualsim Bible

¹⁴ Johan pon a tuah hnukah Jesuh cu Galilee ah phain Pathian thuthangṭha a simthan,

Falam Common Language Bible

¹⁴ Johan kha thawngih an thlak hnuah Jesuh cu Galilee ah a feh ih Pathian ih Thuthang ṭha a sim.

Marka 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:2

Khanung, Johan Jil kyntâ Krista tulsin retep ngyi hoinin, a nungzui ngyi kân hikhanin chawng a dep a,

Matthai 14:2

a sokro ngyi kyn, “Hamâ chu Baptisma â pemi Johan tou ha; mithi bil kyntâ ai hawng thou nok tou val dy; hamâsiknin ngan tou hâ thothyinâ ngyi chu a kyn ai hawng awm tou â chang,” a ti.

Matthai 4:12

Johan rang yng man tinin Jisu a hoi kale Galili ram tyng a sê ta;

Matthai 4:17

Hanintâ chu Jisu, “Risir rou! Ryvân ram chu a nâi ta,” tinin ril a phut tâk.

Matthai 4:23

Jisu yng Senagok ngyi kyn yng na rysyinin, Pathyn Ram retep rilnin mi ngyi dam mak tinka le zâl heknâ tinka kyntâ yng na midam, Galili ram mun tinka kyn â lêng.

Matthai 9:35

Senagok ngyi kyn Jisu yng na rysyinin, Pathyn Ram Retep thâ rilnin, dam mak tinka le rikho tinka min damnin, khopui le khotê ngyi kyn pheng a lêng ta.

Luka 3:20

a kâmtho thamak chelnin atak rang chu jila a khum tâk.

Luka 8:1

Himâ zou kale nung Jisu chawngril le Pathyn ram Retep Thâ thek bylamnin khopui le khotê ngyi kyn â lêng a,

Tirhthalahle 20:25

Atun en rou, nyngni ngyi pheng, Pathyn ram retep sê sênin ki ril sinnâ ngyi kyn ky mêl te mu nok khâinâ chynyu tinin ki hoi.

Tirhthalahle 28:23

Ani yng miridik a, hani ngan a tungnâ ina a kyn mi tamka yng hawng a; zing kyntâ phut khylou tenka yng kyn resel taknin chawng yng na ril a, Pathyn ram chawng yng na ril a, Mosi Dân lekhâ chawng le Pathyn Zawlnyi ngyi lekha chawng kânin Jisu tyng yngni rang thyi yng na mêthêm a.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:1

Paul, Jisu Krista sokro, koudep chang rang tânin kou, Pathyn Retep Thâ ril rang tânin khak ai chang ha,

Efesa 2:17

Khanung, â hawng a; nyngni la tak kyn â awm ngyi kyn ryngyinâ Retep Thâ nyng na ril a, ânâi kyn â awm sin ngyi kyn khawm ryngyinâ Retep Thâ nyng na ril sin vang.