Luka 8:35 - Dân Thar NT (BSI)

³⁵ Khanung, imaw a chang tâk tinin en rang tâ yng se nung, Jisu kyn yng vâ tung nung, rythasy a kyntâ a sok zou ta nung chu, mulung dik tak le pon silnin, Jisu phyi makunga sungnin ai awm yng hawng mu ia; hamâsiknin luk yng chi ta.

Zanniat Bible

³⁵ Ziang cang i, ti sik tuhin mi tampui feh tlang i. Jesuh hnen hleng fangin a songin khuasia suakmi pa tu Jesuh keham ah to ai hnikpon sil in le thinlung fim ngai in hmu ai lau tlang ngai i.

Khualsim Bible

³⁵ Cutikah itu a cang ti zoh dingah mipawl an vong pha. Jesuh hem an phat tikah a sungin khawsia ih a suahtaak mipa cu Jesuh ke hramah toin, partlai sinthlaitia leh tiimvarin an hmu. Culeh an ṭih.

Falam Common Language Bible

³⁵ Ziang a cang ti zoh dingah mi tampi an va feh. Jesuh hnen an thlen tikah a sung ihsin khawsia a suak mipa cu Jesuh kehram ah a to ih hnipuan hrukin le thinlung fimin a um kha an va hmu ih an ṭih ngaingai.

Luka 8:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:24

Suria ram pumpuia retep chu a thang ta ia; hanung chu dam mak tinka rikho le natnâ tinka â tor ngyi, rythâ thamak lutmi, Mirga ryvyi, â zeng ngyi a kyn yng nyng hawng roi a; pheng rang yng na midam.

Marka 5:15

Jisu kyn yng hawng tung a, rythasy lut, Nuaia ai manmi ha, pon silnin, maniâ dik tak mulung nyinin ai sung yng hawng mu ia; hanung yng chi ta.

Luka 10:39

Hamâ chu luka nurol â nyi a, a riming chu Mari, hamâ ha Pumâ phyikunga â sung a, a chawng ryngâinin â awm.

Luka 15:17

“Nunga a ryvak a hawng tung kale nung, ‘Ky pâ kyn nilo â chang ngyi ngan tamka bu ne zou lounin yng awmnâ kyn, kyima chu hinân buchâmnin tou kyi thi tiat hi!

Luka 2:46

Khanung, hikhanin hi â chang a, ni thumka zou nung Pathyn byk ina, mi rysyi ngyi bylap sungnin yng chawng ryngâinin le yng na rythangnin ai awm yng mu ta.

Luka 8:27

Khanung, tânga a va lui nung, kho kyntâ atu mychang luka rythâ thamak â manmi rang a hawng rawtawng pui a; hamâ chu sotka pon ngan sil sin khâi mak, ina khawm awm mak a, thân ngyi kyn tou a awm sin tâk.

Luka 8:34

Vawk myryk ngyi hamâ munin, yng rawt a, khopui lyn le khotê ngyi kyn sênin yng nyng va ril tâk.

Tirhthalahle 22:3

“Juda mi ki chang, Kilikia rama Tarsa kho kyn â zirmi ki chang, imyitinung hinân Gamaliel noia rysyinin â syilynmi ki chang, ku rubul ngyi Dân khir tak a rysyi sinmi ki chang, avyni nyngni ngyi kuvang, Pathyn tâsik a ryvakmi ki chang.

1 Johan 3:8

Arono â thomi chu diabol kyntâ ai sok â chang; diabol chu aphut kale tâ rono a tho ia. Pathyn Sapâ a hawng rylangnâ sik chem chu diabol tulsin ngyi mirymang thyinâ rang â chang.