Luka 8:21 - Dân Thar NT (BSI)

²¹ Atak chu yng kyn, “Hinân Pathyn chawng ryngâinin â awm ngyi ngan tou hi ku nu le ky nâupâ ngyi yng chang,” tinin yng na ril.

Zanniat Bible

²¹ Jesuh in mizapui hnenah, “I nu le i naute tu Pathian thu za ai a hluntute i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²¹ Ihmansela, “Ka nu leh ka naule cu Pathian thu zaa in a vua tu mile an ii kovawh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²¹ Jesuh in mipi hnenah, “Ka nu le ka naule pawl cu Pathian thu a thei ih a thluntu pawl an si,” tiah a ti.

Luka 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 17:5

A la ril lâizing kyn, en raw, sum vârpâ yng na hawng mukhup tâk a; hanung en raw, sum sung kyntâ hê ai ti chu, “Himâ hi ky Sapâ mawawl tak, ku sungdâinâ chemmi â chang; a chawng ryngâi rou!” a ti.

Matthai 25:40

Khanung Mylal chu yng kyn, ‘Chawngtaktênin nyng na ki ril hi. Hi ky sokpui âtom chemmi ngyi sung kyntâ luka chunga nyng tho chu ky chunga nyng tho â chang,’ tinin, la ril at.

Matthai 25:45

Khanung, atak chu yng kyn, ‘Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Hi âtom chem ngyi sung atâ luka chunga nyng tho mak nung chu ky chunga nyng tho mak â chang,’ tinin, la ril at.

Matthai 28:10

Khanung, Jisu yng kyn, “Chi ma rou, sêr nang, Galili rama sê rang tânin ky sokpui ngyi rang yng na va ril rou; hanân ha kyi mu iyng,” a ti.

Luka 8:15

Imyitinung nêng thâ kyntâ ngyi chu hingyi kuvang yng chang; mulung thâ le thadim kân chawng yng hoi a, yng mulunga yng syk reng a, sadim kân yng myrâ a sok ta.

Luka 8:20

“Nu nu le ny nâupâ ngyi nyng rawtawngpui rangnin pêna dingnin pat yng awm ta saw,” tinin yng ril.

Johan 13:17

Hâ tharo chu nyng hoi nung tho rou nyng vân tha iat.

Johan 20:17

Jisu chu a kyn, “Kyi von ma raw; atun tenka khawm Pâ kyn la va lui ming; imyitinung chu ky sokpui ngyi kyn sê nang, yng kyn, ‘Ky Pâ, nyng Pâ, ky Pathyn, nyng Pathyn kyn lui ket,’ a ti, ti raw,” a ti.

2 Korin 5:16

Hamâtâsiknin atun kyntâ te kyini chu tak tyngtânin te atu rang khawm hoi khai nâ nung; tak tyngtâ Jisu rang hoi sai tar nang khawm, atun tâte hoinok khâi mung.

2 Korin 6:18

Nyngni tâ Pâ chang ket a, Nyngni khawm ky tak tâsiknin sanu sapâ chang nyng,’ Pumâ Atinkathothyimi hikhan a ti.”

Jeim 1:22

Imyitinung, chawng a ryngâimi reng chang lounin â zawmmi lam chang rou, hamak nung chu nyngnin tâ nyngnin a rêlêmmi chang nyng.

1 Johan 2:29

Atak rang midik â chang tinin nyng hoi a chang nung, atu khawm âdik â thomi chu a kyn ai rizir â chang tinin nyng hoi â chang.

3 Johan 1:11

Ki mawawl chem, thamak chu rysyi lounin, âthami lam rysyi raw. Tharo thâ â thomi chu Pathyn kyntâ â chang a; awm thamak â thomi chu Pathyn rang dep mu sin mak.