Luka 7:37 - Dân Thar NT (BSI)

³⁷ Khanung, en raw, hâ kho kyntâ luka nupang rono â awmmi chu, Pharisai ina bu ne rang tânin â sung tinin a hoi kale, alabasta a kawk le saryk mirim a hawng kui a,

Zanniat Bible

³⁷ Cia khua ah nunsual ai a nungmi nupang pakhat um i. Ciami nu in Jesuh tu Farasi pa inn ah rong ai tuh i, ti a za fangin alabaster tihnak lungto ai bawnhnak thawl pakhat in yihmui koih ai,

Khualsim Bible

³⁷ Culeh, khua sungih misual nu pakhat ni Farisi pa ih inn ah Jesuh caw a zawh ti a tiah ih Jesuh hnulh dingmi rimhmui ti cu alabaster timi lung in vuakmi uum in a kentia ta.

Falam Common Language Bible

³⁷ Cuih khua ah nunsual ih a nungmi nunau pakhat a rak um. Cunu in Jesuh cu Farasi pa innah rawl a ei ding ti a theih tikah alabaster timi lungih tuahmi thawl pakhat in zihmui a rak keng ih,

Luka 7:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:31

Hâ lu nika ngyi kyntâ atu mi maw yng pâ ai nom kân a tho ha?” yng na rythang a. Yngni chu, “Mânsâ tâ mi” yng ti a, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, choirosong ngyi le noti ngyi tou nyng mâna Pathyn ram kyn la lut yng hi.

Luka 18:13

Imyitinung choirosongmi chu âlapâ kyn â ding a, ryvân tyng ngan rawdawn ngam lounin, ‘Pathyn, kyima mi rono hi ryng kyi mu raw,’ ti bylampânin a châng kyn a ruchum a ruchum tâk a.

Luka 19:7

Hamâ yng mu kale nung yng châknin, “Mi rono ina tung rangnin tou a sê ta saw,” yng ti a, yng chyr ta.

Luka 5:30

Hanin Pharisai ngyi, yng lekhasuimi ngyi le a nungzui ngyi chunga yng nyng chyr a, “Itâ maw choirosongmi ngyi le mi rono ngyi bylap te munka nyng nêk, nyng sâk tâk?” yng nyng ti.

Luka 5:32

A rythyng ngyi rang kou rang tâ ki hawng chang mak a, imyitinung mi rono ngyi risirnâ rangnin ki hawng â chang,” a ti a, yng na ril.

Luka 7:34

Maniâ Sapâ â hawng a, a nêk a sâk a, nyngni te, ‘En rou ta, bu ryhang, uain ryhangmi, choirosong ngyi le maniâ rono ngyi champâ saw!’ nyng ti rêk.

Luka 7:36

Pharisai ngyi sung atâ luka a bylap bu nepui rang tânin atak rang a kou. Khanung, Pharisai ina a vâ lut a khylai a vâ kawp.

Johan 11:2

(Mari, saryk mirim Pumâ rang phulnin a sam le a phyi â huimi ha, hamâ châpâ Lazar â chang, dam mak chu.)

Johan 9:24

Mitcho rang chu yng va kou nok a, a kyn, “Pathyn mawsawr raw, hamâ te maniâ rono â chang tinin kyi hoi,” yng ti.

Johan 9:31

Pathyn te maniâ rono ngyi chawng ryngâi sin mak tinin yi hoi a; imyitinung mi atu khawm Pathyn khymnin le ai nom dân a tho nung chu Pathyn chu atak rang a ryvak sin.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:8

Imyitinung, Pathyn mawawlnâ chu mypâk kâinin a mirylang a, rono kyn yi awm lâi ngan Krista chu yini tâ ai thi tâsiknin ha.

1 Timote 1:15

“Krista Jisu maniâ rono ngyi mawzawknâ rangnin hi khawmola ai hawng,” ti hi khym â awm a thep pawm lom â chang; yng sunga mi rono chem ki chang hi.

1 Timote 1:9

Himâ hi hoi ngyi sylâ; Dân hi mi tha ngyi tâsik sym chang mak a, dân milung mak ngyi le dân a mysytmi ngyi tâsik, Pathyn rang ryvak mak ngyi tâ le mi rono ngyi tâ, mi rythyng mak ngyi le Pathyn rang zâ mak ngyi tâsik, a pâ rang â that ngyi le a nu rang â that ngyi tâsik, maniâ â that ngyi tâsik,

1 Piter 4:18

Khanung, â dikmi ngyi tâ ngan zawknâ a mytak nung, Pathyn hoimak ngyi le mi rono ngyi tâ chu hakhanin tak â rum maw chang tiat ha?