Luka 7:36 - Dân Thar NT (BSI)

³⁶ Pharisai ngyi sung atâ luka a bylap bu nepui rang tânin atak rang a kou. Khanung, Pharisai ina a vâ lut a khylai a vâ kawp.

Zanniat Bible

³⁶ Farasi mi pakhat in Jesuh tu zanfak ai tuhin sawm i. Jesuh tu feh ai rong ai tuhin to i.

Khualsim Bible

³⁶ Farisi pakhat ni Jesuh caw awk khat a sawm, culeh Farisi pa inn ah a tat ih cabuai ah caw a um.

Falam Common Language Bible

³⁶ Farasi mi pakhat in Jesuh cu zanriah eitlang dingah a sawm. Jesuh cu a va feh ih rawl ei dingah cun a to.

Luka 7:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 11:37

Chawng a ril lâizing kyn luka Pharisai atak rang a bylap bunêk a kou a; hanung a vâ lut a, khylai a va kawp ta.

Luka 14:1

Vawika Ryngam ni kyn luka Pharisai ulyn ina bu ne rang tâ a sênâ kyn ridip thyi bylamnin yng awm.

Luka 7:34

Maniâ Sapâ â hawng a, a nêk a sâk a, nyngni te, ‘En rou ta, bu ryhang, uain ryhangmi, choirosong ngyi le maniâ rono ngyi champâ saw!’ nyng ti rêk.

Luka 7:35

Imyitinung hoinâ chu a myrâ kânin a diknâ a rylang,” a ti.

Luka 7:37

Khanung, en raw, hâ kho kyntâ luka nupang rono â awmmi chu, Pharisai ina bu ne rang tânin â sung tinin a hoi kale, alabasta a kawk le saryk mirim a hawng kui a,