Luka 7:35 - Dân Thar NT (BSI)

³⁵ Imyitinung hoinâ chu a myrâ kânin a diknâ a rylang,” a ti.

Zanniat Bible

³⁵ Ikhalselai Pathian fimhnak a dik zia heh a pomtute in larruai i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³⁵ A i na’n tinnak cu a zultule ih nunnak ni a hmaanzia a lansak,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³⁵ Asinain Pathian fimnak a dik zia cu a pomtu pawl in an langter a si,” tiah a ti.

Luka 7:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:19

Maniâ Sapâ â hawng a, a nêk a sâk a, ‘En rou ta, cha bu ryhang le uain ryhangmi, choirosongmi ngyi le mirono ngyi champâ tou saw!’ yng ti. Asingmi chu a tulsin kân a diknâ a rylang sin.”

Luka 7:29

Mi ngyi hamâ pheng yng hoi zou nung, choirosongmi ngyi le Johan kyn baptisma â chang sai yng chang a, Pathyn chu âdik tinin nyng hoi ta.

Luka 7:34

Maniâ Sapâ â hawng a, a nêk a sâk a, nyngni te, ‘En rou ta, bu ryhang, uain ryhangmi, choirosong ngyi le maniâ rono ngyi champâ saw!’ nyng ti rêk.

Luka 7:36

Pharisai ngyi sung atâ luka a bylap bu nepui rang tânin atak rang a kou. Khanung, Pharisai ina a vâ lut a khylai a vâ kawp.